hackneyedly put
Italian_translation
hackneyedly speaking
Italian_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
la trama era prevedibilmente banale, con un colpo di scena all'ultimo minuto che tutti avevano visto arrivare.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
lei descrisse i suoi occhi in modo poeticamente banale che sembrava preso da un romanzo rosa.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
la pubblicità si basava su slogan ispiratori banali invece di informazioni reali.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
tenne un discorso sentitamente banale che spuntava tutte le caselle ma non commuoveva nessuno.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
la recensione era sprezzantemente banale, definendo il film derivativo senza offrire dettagli.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
il romanzo finisce in modo banale, con l'eroe che cammina verso il tramonto.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
le sue scuse suonavano sinceramente banali, come se fossero state provate per le telecamere.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
il consiglio del mentore era banalmente saggio, ripetendo cliché sul seguire i propri sogni.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
il comunicato stampa era banalmente ottimista, fingendo che i licenziamenti fossero un'entusiasmante svolta.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
hanno discusso in modo banale sul destino e sul libero arbitrio, citando le solite frasi.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
il dialogo sembrava forzatamente banale, con battute che arrivavano come fuochi d'artificio bagnati.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
il discorso di apertura iniziava in modo banale con un aneddoto personale inteso a ispirare fiducia immediata.
hackneyedly put
Italian_translation
hackneyedly speaking
Italian_translation
the plot was hackneyedly predictable, with a last-minute twist everyone saw coming.
la trama era prevedibilmente banale, con un colpo di scena all'ultimo minuto che tutti avevano visto arrivare.
he described her eyes in a hackneyedly poetic way that sounded lifted from a romance novel.
lei descrisse i suoi occhi in modo poeticamente banale che sembrava preso da un romanzo rosa.
the ad relied on hackneyedly inspirational slogans instead of real information.
la pubblicità si basava su slogan ispiratori banali invece di informazioni reali.
she gave a hackneyedly heartfelt speech that checked every box but moved no one.
tenne un discorso sentitamente banale che spuntava tutte le caselle ma non commuoveva nessuno.
the review was hackneyedly dismissive, calling the film derivative without offering specifics.
la recensione era sprezzantemente banale, definendo il film derivativo senza offrire dettagli.
the novel ends hackneyedly, with the hero walking into the sunset.
il romanzo finisce in modo banale, con l'eroe che cammina verso il tramonto.
his apology sounded hackneyedly sincere, as if rehearsed for the cameras.
le sue scuse suonavano sinceramente banali, come se fossero state provate per le telecamere.
the mentor’s advice was hackneyedly wise, repeating clichés about following your dreams.
il consiglio del mentore era banalmente saggio, ripetendo cliché sul seguire i propri sogni.
the press release was hackneyedly upbeat, pretending the layoffs were an exciting pivot.
il comunicato stampa era banalmente ottimista, fingendo che i licenziamenti fossero un'entusiasmante svolta.
they argued hackneyedly about fate and free will, quoting the same old lines.
hanno discusso in modo banale sul destino e sul libero arbitrio, citando le solite frasi.
the dialogue felt hackneyedly forced, with jokes that landed like damp fireworks.
il dialogo sembrava forzatamente banale, con battute che arrivavano come fuochi d'artificio bagnati.
the keynote opened hackneyedly with a personal anecdote meant to inspire instant trust.
il discorso di apertura iniziava in modo banale con un aneddoto personale inteso a ispirare fiducia immediata.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora