According to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
In base alle caratteristiche spettroscopiche dell'emoglobina e dell'ossiemoglobina, questo articolo presenta un nuovo sistema per il monitoraggio della saturazione di ossigeno arterioso.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
L'emoglobina trasporta l'ossigeno nel sangue.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
Bassi livelli di emoglobina possono causare affaticamento.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
L'anemia è spesso caratterizzata da bassi livelli di emoglobina.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
Il ferro è essenziale per la produzione di emoglobina.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
L'anemia falciforme colpisce la struttura dell'emoglobina.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
I livelli di emoglobina possono essere misurati tramite un esame del sangue.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
Le emoglobinopatie sono disturbi genetici che colpiscono l'emoglobina.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
La capacità dell'emoglobina di trasportare l'ossigeno è fondamentale per la salute.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
L'emoglobina è una proteina presente nei globuli rossi.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
Il monossido di carbonio può legarsi all'emoglobina, riducendone la capacità di trasportare l'ossigeno.
So, they cannot make enough haemoglobin.
Quindi, non riescono a produrre abbastanza emoglobina.
Fonte: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
Non importa, disse ridacchiando tra sé. La domanda ora riguarda l'emoglobina.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
Il corpo ha bisogno di una particolare quantità di emoglobina per funzionare correttamente.
Fonte: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
Ci sono molte ragioni per cui i livelli di emoglobina possono diminuire.
Fonte: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
Questo significa che hanno meno molecole di emoglobina per aiutare a trasportare e trattenere l'ossigeno.
Fonte: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
Il monossido di carbonio si lega permanentemente all'emoglobina nel sangue, impedendo all'ossigeno di legarsi.
Fonte: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
Ma la causa più comune di bassi livelli di emoglobina, o anemia, è la mancanza di ferro.
Fonte: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
Possono farlo perché all'interno dei globuli rossi c'è una molecola molto importante chiamata emoglobina.
Fonte: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
È emoglobina di origine vegetale, quindi quel genere di sapore ironico, lo sai, che si ha con la carne.
Fonte: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
La ragione è che, oltre al suo ben noto ruolo nell'emoglobina, la molecola di trasporto dell'ossigeno nel sangue, il ferro è coinvolto in molti aspetti dello sviluppo del cervello.
Fonte: The Economist - TechnologyAccording to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
In base alle caratteristiche spettroscopiche dell'emoglobina e dell'ossiemoglobina, questo articolo presenta un nuovo sistema per il monitoraggio della saturazione di ossigeno arterioso.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
L'emoglobina trasporta l'ossigeno nel sangue.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
Bassi livelli di emoglobina possono causare affaticamento.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
L'anemia è spesso caratterizzata da bassi livelli di emoglobina.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
Il ferro è essenziale per la produzione di emoglobina.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
L'anemia falciforme colpisce la struttura dell'emoglobina.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
I livelli di emoglobina possono essere misurati tramite un esame del sangue.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
Le emoglobinopatie sono disturbi genetici che colpiscono l'emoglobina.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
La capacità dell'emoglobina di trasportare l'ossigeno è fondamentale per la salute.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
L'emoglobina è una proteina presente nei globuli rossi.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
Il monossido di carbonio può legarsi all'emoglobina, riducendone la capacità di trasportare l'ossigeno.
So, they cannot make enough haemoglobin.
Quindi, non riescono a produrre abbastanza emoglobina.
Fonte: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
Non importa, disse ridacchiando tra sé. La domanda ora riguarda l'emoglobina.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
Il corpo ha bisogno di una particolare quantità di emoglobina per funzionare correttamente.
Fonte: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
Ci sono molte ragioni per cui i livelli di emoglobina possono diminuire.
Fonte: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
Questo significa che hanno meno molecole di emoglobina per aiutare a trasportare e trattenere l'ossigeno.
Fonte: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
Il monossido di carbonio si lega permanentemente all'emoglobina nel sangue, impedendo all'ossigeno di legarsi.
Fonte: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
Ma la causa più comune di bassi livelli di emoglobina, o anemia, è la mancanza di ferro.
Fonte: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
Possono farlo perché all'interno dei globuli rossi c'è una molecola molto importante chiamata emoglobina.
Fonte: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
È emoglobina di origine vegetale, quindi quel genere di sapore ironico, lo sai, che si ha con la carne.
Fonte: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
La ragione è che, oltre al suo ben noto ruolo nell'emoglobina, la molecola di trasporto dell'ossigeno nel sangue, il ferro è coinvolto in molti aspetti dello sviluppo del cervello.
Fonte: The Economist - TechnologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora