hara-kiri

[Stati Uniti]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
[Regno Unito]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Suicidio rituale per dismembramento, praticato dai samurai nel Giappone feudale; Seppuku; Atto simbolico di dimissione o protesta.
Forme della parola
pluralehara-kiris

Frasi & Collocazioni

hara-kiri ritual

rito del hara-kiri

commit hara-kiri

compiere hara-kiri

hara-kiri gesture

gesto del hara-kiri

performing hara-kiri

eseguire hara-kiri

hara-kiri code

codice del hara-kiri

hara-kiri act

atto del hara-kiri

hara-kiri shame

vergogna del hara-kiri

avoid hara-kiri

evitare il hara-kiri

hara-kiri tradition

tradizione del hara-kiri

hara-kiri stance

atteggiamento del hara-kiri

Frasi di Esempio

the disgraced samurai faced hara-kiri with stoic resolve.

Lo samurai disonorato affrontò il hara-kiri con una risoluzione stoica.

historical accounts detail the ritual of hara-kiri and its significance.

I resoconti storici descrivono il rituale del hara-kiri e la sua importanza.

he chose hara-kiri to avoid capture and disgrace his enemies.

Scelse il hara-kiri per evitare di essere catturato e disonorare i suoi nemici.

the concept of hara-kiri is a stark reflection of bushido code.

Il concetto di hara-kiri è un riflesso netto del codice del bushido.

performing hara-kiri was a sign of honor and ultimate loyalty.

Eseguire il hara-kiri era un segno di onore e lealtà assoluta.

the film depicted a scene of hara-kiri with dramatic intensity.

Il film raffigurò una scena del hara-kiri con intensità drammatica.

many found the practice of hara-kiri to be a brutal and tragic custom.

Molti trovarono la pratica del hara-kiri essere una consuetudine brutale e triste.

he researched the history of hara-kiri for his academic paper.

Ricercò la storia del hara-kiri per il suo lavoro accademico.

the warrior prepared for hara-kiri with a calm and focused mind.

Il guerriero si preparò al hara-kiri con la mente calma e concentrata.

the samurai's decision to perform hara-kiri shocked his family.

La decisione dello samurai di eseguire il hara-kiri sorprese la sua famiglia.

the symbolism of hara-kiri represents a warrior's final act.

La simbologia del hara-kiri rappresenta l'ultimo atto di un guerriero.

the practice of hara-kiri gradually declined with the meiji restoration.

La pratica del hara-kiri declinò gradualmente con la Restaurazione Meiji.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora