harem

[Stati Uniti]/'hɑːriːm/
[Regno Unito]/'hærəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un gruppo di animali femmina controllato da un maschio; un gruppo di mogli e concubine in una famiglia; la parte di una casa musulmana per le donne.
Word Forms
pluraleharems

Frasi & Collocazioni

sultan's harem

haremo del sultano

ottoman harem

haremo ottomano

Frasi di Esempio

The sultan’s wives and concubines live in the harem.

Le mogli e le concubine del sultano vivono nell'harem.

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

Un romanzo d'avventura del XIX secolo, liberamente derivato da una poesia di Lord Byron, Le Corsaire racconta di harem, rapimenti, pirati, pascià, schiave, tradimenti, vero amore e un naufragio.

The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.

Il palazzo ha il suo aspetto migliore dal Bosforo, da dove si possono vedere al meglio i suoi due padiglioni da bagno, uno per l'harem (solo donne) e l'altro per il selamlik (solo uomini).

The sultan had a harem of beautiful women.

Il sultano aveva un harem di donne bellissime.

The wealthy merchant kept a harem of concubines.

Il ricco mercante manteneva un harem di concubine.

In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.

In alcune culture, un harem era un simbolo di ricchezza e potere.

The emperor's harem was well-guarded.

L'harem dell'imperatore era ben sorvegliato.

The princess was surrounded by her harem of attendants.

La principessa era circondata dal suo harem di dame di compagnia.

She was chosen to be part of the sultan's harem.

Fu scelta per far parte dell'harem del sultano.

The harem was a place of intrigue and competition among the women.

L'harem era un luogo di intrighi e competizione tra le donne.

The harem was off-limits to anyone but the sultan.

L'harem era inaccessibile a chiunque tranne che al sultano.

The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.

L'harem era pieno di arredi e decorazioni lussuose.

She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.

Sognava di fuggire dai confini dell'harem ed esplorare il mondo esterno.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora