head-scratcher

[Stati Uniti]/[ˈred ˈskrætə]/
[Regno Unito]/[ˈred ˈskrætər]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un enigma o un problema difficile da risolvere; una situazione sconcertante; Una persona difficile da capire o gestire.

Frasi & Collocazioni

a head-scratcher

un rompicapo

solving a head-scratcher

risolvere un rompicapo

pure head-scratcher

un rompicapo puro

head-scratcher problem

problema da rompicapo

that head-scratcher

questo rompicapo

head-scratcher situation

situazione da rompicapo

being a head-scratcher

essere un rompicapo

head-scratcher question

domanda da rompicapo

serious head-scratcher

un rompicapo serio

Frasi di Esempio

the physics problem was a real head-scratcher for the students.

il problema di fisica era un vero rompicapo per gli studenti.

his sudden resignation was a complete head-scratcher to his colleagues.

le sue dimissioni improvvise sono state un vero rompicapo per i suoi colleghi.

trying to understand the new tax law has been a head-scratcher for many business owners.

cercare di capire la nuova legge fiscale è stato un vero rompicapo per molti proprietari di attività commerciali.

the mystery novel's ending was a clever head-scratcher.

la fine del romanzo giallo è stata un'astuta trovata.

the team's poor performance this season is a head-scratcher for the coach.

la scarsa performance della squadra in questa stagione è un rompicapo per l'allenatore.

figuring out how to fix the broken printer was a head-scratcher.

capire come riparare la stampante rotta è stato un rompicapo.

the politician's shifting stance on the issue was a head-scratcher to voters.

la posizione mutevole del politico sulla questione è stata un rompicapo per gli elettori.

the software glitch proved to be a frustrating head-scratcher for the it team.

il malfunzionamento del software si è rivelato un frustrante rompicapo per il team IT.

the lack of clear instructions made assembling the furniture a head-scratcher.

la mancanza di istruzioni chiare ha reso l'assemblaggio dei mobili un rompicapo.

why he chose that career path is a head-scratcher for his parents.

il perché abbia scelto quel percorso di carriera è un rompicapo per i suoi genitori.

the complex algorithm presented a significant head-scratcher for the programmers.

l'algoritmo complesso si è rivelato un significativo rompicapo per i programmatori.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora