headlight

[Stati Uniti]/'hedlaɪt/
[Regno Unito]/'hɛdlaɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la luce situata nella parte anteriore di un veicolo

Frasi di Esempio

they slept on, insensible to the headlight beams.

dormirono beatamente, insensibili ai fari.

We saw the gleam of headlights through the rain.

Abbiamo visto il riflesso dei fari attraverso la pioggia.

My headlights shone over a broad ditch of water.

I miei fari illuminavano un ampio fossato d'acqua.

The glare of the headlights almost blinded us.

L'abbagliante dei fari quasi ci ha accecato.

A sudden glare of headlights lit the driveway.

Un improvviso abbagliamento dei fari illuminò la strada di accesso.

The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.

L'abbagliamento dei fari in arrivo mi ha temporaneamente accecato.

The truck’s headlights were all fuzzy and ghostlike.

I fari del camion erano tutti sfocati e spettrali.

A car flashed its headlights at me.

Un'auto mi ha abbagliato con i fari.

motorists can have their headlights tested and corrected at a reduced price on Saturday.

Gli automobilisti possono far controllare e correggere i loro fari a un prezzo ridotto di sabato.

You are asked to dip the car's headlights when you meet another car at night.

Si chiede di abbassare i fari dell'auto quando si incontra un altro veicolo di notte.

He flashed his headlights and jumped lanes whenever a gap opened up.

Abbagliava con i fari e cambiava corsia ogni volta che si apriva uno spazio.

Esempi Reali

Ada reached to the dashboard and cut off the headlights.

Ada raggiunse la plancia e spense i fari.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Many people flicked their headlights on and off, bathing me in a stuttery glow.

Molte persone accendevano e spegnevano i fari, illuminandomi con un bagliore intermittente.

Fonte: Stephen King on Writing

Lower and lower they flew, until Harry could see individual headlights and streetlamps, chimneys and television aerials.

Volavano sempre più in basso, finché Harry riuscì a vedere singoli fari, lampioni, camini e antenne televisive.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The headlights flash despairingly at him.

I fari lampeggiavano disperatamente su di lui.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Dobby leaned towards Harry, his eyes wide as headlights.

Dobby si sporse verso Harry, con gli occhi spalancati come fari.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dobby leaned toward Harry, his eyes wide as headlights.

Dobby si sporse verso Harry, con gli occhi spalancati come fari.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Reflection of a car headlight, maybe. That's all.

Riflesso di un faro d'auto, forse. Questo è tutto.

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

Instead of running, they calmly packed up their equipment and turned on their headlights to illuminate the animals.

Invece di scappare, fecero con calma le valigie e accesero i fari per illuminare gli animali.

Fonte: 21st Century English Newspaper

They appear frozen in place, or " caught" in the headlights.

Sembrano immobili, o "presi" nei fari.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

But what does a deer have to do with headlights?

Ma cosa c'entra un cervo con i fari?

Fonte: VOA One Minute English

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora