headmaster

[Stati Uniti]/ˌhedˈmɑːstə(r)/
[Regno Unito]/ˌhedˈmæstər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. preside maschile di una scuola privata

Frasi di Esempio

The headmaster is a powerful man.

Il preside è un uomo potente.

the headmaster was addressing the whole school.

il preside stava parlando a tutta la scuola.

I heard a rumor that the headmaster is leaving.

Ho sentito una voce che il preside sta per andarsene.

The headmaster is marking the papers.

Il preside sta correggendo i compiti.

That forceful young woman edged out the former headmaster and is now headmaster herself.

Quella giovane donna energica ha superato l'ex preside ed è ora preside a sua volta.

the headmaster regarded her with disfavour.

Il preside la guardò con disapprovazione.

the headmaster and I do not always see eye to eye.

Io e il preside non sempre la pensiamo allo stesso modo.

we needn't trouble the headmaster over such trifles.

Non dobbiamo disturbare il preside per cose così banali.

I am answerable to the headmaster for any action I take.

Sono responsabile nei confronti del preside per qualsiasi azione compia.

You'll find the headmaster a very approachable person.

Troverai il preside una persona molto disponibile.

I gave the headmaster a call but he was out.

Ho chiamato il preside, ma era fuori.

The headmaster conducted us round the school.

Il preside ci fece fare un giro della scuola.

The headmaster stood on a platform at one end of the hall.

Il preside era in piedi su una piattaforma a un'estremità della sala.

The headmaster seems to be a fixture in the school for quite a long period.

Il preside sembra essere una presenza fissa nella scuola per un lungo periodo.

Mr.Jones became headmaster last year.

Il signor Jones è diventato preside l'anno scorso.

The headmaster glanced about our classroom.

Il preside diede un'occhiata alla nostra classe.

He went to see the headmaster on his own initiative.

Andò a vedere il preside di sua iniziativa.

The headmaster supplied him with a reference.

Il preside gli fornì una referenza.

The headmaster ruled the school with a stern discipline.

Il preside governava la scuola con una severa disciplina.

Esempi Reali

Maybe we'll get a decent headmaster now.

Forse avremo un preside decente ora.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Well, of course, that was the headmaster, quite different. You need rest."

"? Beh, ovviamente, quello era il preside, molto diverso. Hai bisogno di riposo."

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

" I need to see the headmaster, " he said.

"? Ho bisogno di vedere il preside," disse.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Why don't you go to the headmaster direct?

Perché non vai direttamente dal preside?

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

He knows the headmaster, you see.

Conosce il preside, lo vedi.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

" I shall call the headmaster! " shouted Professor McGonagall.

" Chiamerò il preside! " urlò la professoressa McGonagall.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

As for informing the headmaster, Harry had no idea where Dumbledore went during the summer holidays.

Per quanto riguarda l'informare il preside, Harry non sapeva dove fosse andato Silente durante le vacanze estive.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

A decent headmaster would never've let slime like that Creevey in.”

Un preside decente non avrebbe mai lasciato entrare uno sbavone come Creevey.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

“I had to see the headmaster, sir, ” said Riddle.

“Ho dovuto vedere il preside, signore,” disse Riddle.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Headmaster? " It was Snape. Harry kept quite still, listening hard.

"? Preside?" Era Snape. Harry rimase molto fermo, ascoltando attentamente.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora