heartburns

[Stati Uniti]/'hɑːtbɜːn/
[Regno Unito]/'hɑrtbɝn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. dolore emotivo; gelosia

Frasi di Esempio

The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.

Possono occasionalmente verificarsi le seguenti reazioni avverse: secchezza delle fauci, sete, sonnolenza, affaticamento, vertigini, bruciore di stomaco, anoressia, fastidio addominale ed eruzioni cutanee.

I often get heartburn after eating spicy food.

A volte ho bruciore di stomaco dopo aver mangiato cibi piccanti.

Avoiding certain foods can help prevent heartburn.

Evitare alcuni alimenti può aiutare a prevenire il bruciore di stomaco.

She experienced severe heartburn during her pregnancy.

Ha avuto bruciore di stomaco grave durante la gravidanza.

Overeating can lead to heartburn.

Mangiare troppo può portare al bruciore di stomaco.

Many people rely on antacids to relieve heartburn.

Molte persone fanno affidamento su antiacidi per alleviare il bruciore di stomaco.

Chronic heartburn may be a sign of a more serious condition.

Il bruciore di stomaco cronico potrebbe essere un segno di una condizione più grave.

Stress can exacerbate heartburn symptoms.

Lo stress può peggiorare i sintomi del bruciore di stomaco.

Eating smaller meals can help reduce heartburn.

Mangiare pasti più piccoli può aiutare a ridurre il bruciore di stomaco.

Drinking water can sometimes alleviate heartburn.

Bere acqua può a volte alleviare il bruciore di stomaco.

Certain medications can trigger heartburn as a side effect.

Alcuni farmaci possono scatenare il bruciore di stomaco come effetto collaterale.

Esempi Reali

Yes, I do feel some heartburn and bloating.

Sì, avverto anche bruciore di stomaco e gonfiore.

Fonte: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Symptoms include heartburn, regurgitation, or dysphagia.

I sintomi includono bruciore di stomaco, rigurgito o disfagia.

Fonte: Osmosis - Digestion

Hey, be careful with that. You'll give the baby heartburn.

Ehi, fai attenzione. Farai bruciare lo stomaco al bambino.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

All these symptoms, especially heartburn and regurgitation, worsen when lying down.

Tutti questi sintomi, in particolare il bruciore di stomaco e il rigurgito, peggiorano quando si è sdraiati.

Fonte: Osmosis - Digestion

The threat of civil war in Ukraine is enough to give investors heartburn.

La minaccia di una guerra civile in Ucraina è sufficiente a far bruciare lo stomaco agli investitori.

Fonte: VOA Standard April 2014 Collection

Do you have any idea how bad the heartburn is?

Hai idea di quanto sia forte il bruciore di stomaco?

Fonte: Modern Family - Season 07

Some blood pressure drugs and heartburn medications may cause weight gain.

Alcuni farmaci per la pressione alta e farmaci contro il bruciore di stomaco possono causare aumento di peso.

Fonte: Healthy little secrets

Good food, good friends, and sometime around midnight, heartburn that makes you pray for death.

Buon cibo, buoni amici e, a volte, verso mezzanotte, bruciore di stomaco che ti fa pregare per la morte.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

Turns out I got heartburn. Cost me a hundred and ten dollars.

A quanto pare, mi è venuto il bruciore di stomaco. Mi è costato cento e dieci dollari.

Fonte: Woody's Stand-up Comedy Highlights

Vigorous exercise before bed – especially exercises that crunch the abdomen – can sometimes trigger heartburn.

Esercizio fisico vigoroso prima di andare a letto, soprattutto esercizi che comprimono l'addome, a volte possono scatenare il bruciore di stomaco.

Fonte: Healthy little secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora