heddles

[Stati Uniti]/ˈhɛdlz/
[Regno Unito]/ˈhɛdlz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. dispositivi di infilatura utilizzati nella tessitura

Frasi & Collocazioni

heddles arrangement

disposizione dei telai

heddles frame

telaio dei telai

heddles tension

tensione dei telai

heddles guide

guida dei telai

heddles system

sistema dei telai

heddles control

controllo dei telai

heddles loop

anello dei telai

heddles spacing

spaziatura dei telai

heddles motion

movimento dei telai

heddles adjustment

regolazione dei telai

Frasi di Esempio

the heddles on the loom need to be adjusted for better weaving.

le spole del telaio devono essere regolate per una migliore tessitura.

she carefully threaded the heddles before starting her project.

ha infilato con cura le spole prima di iniziare il suo progetto.

heddles play a crucial role in the weaving process.

Le spole svolgono un ruolo cruciale nel processo di tessitura.

he replaced the broken heddles with new ones.

ha sostituito le spole rotte con delle nuove.

the weaver adjusted the heddles to create a unique pattern.

l'arcolaio ha regolato le spole per creare un motivo unico.

learning to use heddles can improve your weaving skills.

imparare a usare le spole può migliorare le tue capacità di tessitura.

different types of heddles can affect the fabric's texture.

diversi tipi di spole possono influenzare la trama del tessuto.

she chose the finest heddles for her delicate fabric.

ha scelto le spole più fini per il suo tessuto delicato.

he spent hours organizing the heddles for the upcoming project.

ha passato ore a organizzare le spole per il progetto in arrivo.

the workshop focused on the maintenance of heddles.

l'officina si è concentrata sulla manutenzione delle spole.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora