a hefty sum
un'ingente somma
hefty price
prezzo elevato
hefty package
pacchetto sostanzioso
hefty man
uomo robusto
a hefty young chap.
un giovane robusto
a tall, hefty wrestler.
un wrestler alto e robusto
he hit it with a hefty thwack.
l'ha colpito con un colpo robusto
a hefty 10 million.
un sostanzioso 10 milioni
pulls down a hefty salary.
guadagna un salario sostanzioso
a hefty serving of mashed potatoes; received a hefty bonus.
una generosa porzione di purè di patate; ha ricevuto un sostanzioso bonus
he aimed a hefty kick at the door.
ha puntato un calcio robusto alla porta
Rosie, although small, could pack a hefty punch.
Rosie, anche se piccola, sapeva dare un bel pugno.
a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.
una generosa dose di auto-congratulazioni su quanto siamo nobili.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
gli ha dato una spinta robusta e quasi è caduto
The film also contains a hefty dose of comedy.
Il film contiene anche una generosa dose di commedia
We have a hefty dossier on his exploits in the war.
Abbiamo un pesante fascicolo sulle sue gesta in guerra.
Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.
Le aziende vendono consigli sulla sicurezza e software, spesso a un prezzo elevato.
Fonte: The Economist - ArtsThe rest is hefty. - Yes, yes.
Il resto è considerevole. - Sì, sì.
Fonte: Gourmet BaseI also gave myself a fairly hefty eight.
Mi sono anche assegnato un otto piuttosto considerevole.
Fonte: Gourmet BaseViolators face hefty fines and prison.
I trasgressori rischiano pesanti multe e la prigione.
Fonte: NPR News November 2013 CollectionAnd in recent years corporate profits have been hefty.
E negli ultimi anni gli utili aziendali sono stati considerevoli.
Fonte: The Economist - FinanceYes, players receive athletic scholarships that cover hefty tuition bills.
Sì, i giocatori ricevono borse di studio atletiche che coprono le ingenti tasse universitarie.
Fonte: TimeThe Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.
Il metabolismo elevato della lontra euroasiatica richiede una dieta più sostanziosa.
Fonte: Nordic Wild Style Chronicles" She gives you the impression of a hefty wench, " said Roy.
" Mi dà l'impressione di una donna robusta, " disse Roy.
Fonte: Seek pleasure and have fun.Remember, you only need 60 grammes and that looks like a hefty one.
Ricorda, ti servono solo 60 grammi e sembra un pezzo considerevole.
Fonte: Gourmet BaseHis heftier counterpart, Butter, weighs 47 pounds. He enjoys sweet potato fries and NASCAR.
Il suo equivalente più corpulento, Butter, pesa 21 chili. Gli piacciono le patatine dolci e il NASCAR.
Fonte: PBS Interview Education SeriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora