Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Da ora in poi, ha deciso di concentrarsi sulla sua carriera invece che sulle relazioni.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Implementeremo questa nuova politica da ora in poi per garantire una migliore efficienza.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Da ora in poi, tutti i dipendenti sono tenuti a partecipare alle riunioni settimanali.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
L'azienda utilizzerà solo materiali di imballaggio ecologici da ora in poi.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Da ora in poi, saremo più cauti con le nostre spese per evitare problemi finanziari.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
Il team ha concordato di comunicare in modo più efficace da ora in poi per evitare incomprensioni.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Da ora in poi, tutte le scadenze del progetto saranno applicate rigorosamente per garantire la consegna puntuale.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Abbiamo deciso di aumentare le misure di sicurezza da ora in poi per proteggere i nostri dati.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Da ora in poi, l'azienda darà la priorità al benessere dei dipendenti rispetto ai profitti.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
La scuola introdurrà un nuovo curriculum da ora in poi per migliorare le prestazioni degli studenti.
Henceforward he had the freedom of the press.
Da quel momento in poi, aveva la libertà di stampa.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Da quel momento in poi, sapevo quale fosse il destino che St. John temeva per me.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Da quel momento in poi, vivrai senza rimpianti.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Si sarebbe sforzato, da quel momento in poi, di essere degno di ciò che lei gli aveva rivelato.
Fonte: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Avrai il doppio dell'amore, da quel momento in poi, rispetto a quello che tua madre potrebbe darti da sola!
Fonte: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Fissalo alla tua cintura, Janet, e conservalo da quel momento in poi: non ne ho bisogno" .
Fonte: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Si decise quindi che, da quel momento in poi, gli sconosciuti potevano venire liberamente, con un'unica importante condizione.
Fonte: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" Ecco perché un generale vittorioso, un Buonaparte, sarà impossibile in Francia, da quel momento in poi, " esclamò l'interlocutore militare.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Da quel momento in poi, i cambiamenti oscuranti sono così numerosi che l'originale lago-palude può essere svelato e visto solo dal geologo.
Fonte: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Da quel momento in poi, sarebbe stato una persona diversa, e nel suo stato grezzo aveva strani sentimenti su come sarebbe stato il nuovo sé.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Da ora in poi, ha deciso di concentrarsi sulla sua carriera invece che sulle relazioni.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Implementeremo questa nuova politica da ora in poi per garantire una migliore efficienza.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Da ora in poi, tutti i dipendenti sono tenuti a partecipare alle riunioni settimanali.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
L'azienda utilizzerà solo materiali di imballaggio ecologici da ora in poi.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Da ora in poi, saremo più cauti con le nostre spese per evitare problemi finanziari.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
Il team ha concordato di comunicare in modo più efficace da ora in poi per evitare incomprensioni.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Da ora in poi, tutte le scadenze del progetto saranno applicate rigorosamente per garantire la consegna puntuale.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Abbiamo deciso di aumentare le misure di sicurezza da ora in poi per proteggere i nostri dati.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Da ora in poi, l'azienda darà la priorità al benessere dei dipendenti rispetto ai profitti.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
La scuola introdurrà un nuovo curriculum da ora in poi per migliorare le prestazioni degli studenti.
Henceforward he had the freedom of the press.
Da quel momento in poi, aveva la libertà di stampa.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Da quel momento in poi, sapevo quale fosse il destino che St. John temeva per me.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Da quel momento in poi, vivrai senza rimpianti.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Si sarebbe sforzato, da quel momento in poi, di essere degno di ciò che lei gli aveva rivelato.
Fonte: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Avrai il doppio dell'amore, da quel momento in poi, rispetto a quello che tua madre potrebbe darti da sola!
Fonte: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Fissalo alla tua cintura, Janet, e conservalo da quel momento in poi: non ne ho bisogno" .
Fonte: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Si decise quindi che, da quel momento in poi, gli sconosciuti potevano venire liberamente, con un'unica importante condizione.
Fonte: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" Ecco perché un generale vittorioso, un Buonaparte, sarà impossibile in Francia, da quel momento in poi, " esclamò l'interlocutore militare.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Da quel momento in poi, i cambiamenti oscuranti sono così numerosi che l'originale lago-palude può essere svelato e visto solo dal geologo.
Fonte: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Da quel momento in poi, sarebbe stato una persona diversa, e nel suo stato grezzo aveva strani sentimenti su come sarebbe stato il nuovo sé.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora