hosing

[Stati Uniti]/həʊz/
[Regno Unito]/hoʊz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. calze che coprono i piedi e le gambe, arrivando fino alla vita, calze fino al ginocchio; un tubo flessibile che trasporta acqua, usato soprattutto per annaffiare le piante o spegnere incendi
vt. annaffiare o lavare con un tubo

Frasi & Collocazioni

Garden hose

tubo da giardino

Fire hose

Tubo antincendio

Hose reel

Carottola per tubo

Water hose

Tubo da giardino

Air hose

Tubo dell'aria

rubber hose

Tubo in gomma

metal hose

Tubo in metallo

hose assembly

assemblaggio tubo flessibile

flexible hose

tubo flessibile

pressure hose

Tubo ad alta pressione

plastic hose

Tubo in plastica

brake hose

Tubo dei freni

high pressure hose

Tubo ad alta pressione

hydraulic hose

Tubo idraulico

high-pressure hose

Tubo ad alta pressione

braided hose

tubo intrecciato

oil hose

Tubo per olio

doublet and hose

doublet e tubo

panty hose

collantino

suction hose

Tubo di aspirazione

Frasi di Esempio

held a hose on the fire.

Tennero un tubo da giardino sul fuoco.

play a hose on a fire.

giocare con un tubo antincendio su un incendio.

hosed the enemy trooper.

ha usato il tubo flessibile contro il soldato nemico.

her hose had been laddered.

le sue calze a rete erano allacciate.

Unreel the hose fully before use.

Dispiega completamente il tubo da giardino prima dell'uso.

Connect the hose to the tap and turn on the tap.

Collega il tubo al rubinetto e apri il rubinetto.

She bought a pair of woollen hose yesterday.

Ieri ha comprato un paio di calze di lana.

The rubber hose is playing out.

Il tubo in gomma sta finendo.

Connect the hose to the tap and turn on the water.

Collega il tubo al rubinetto e apri l'acqua.

hosed down the deck; hosed off the dog.

ha lavato il ponte con il tubo; ha lavato il cane con il tubo.

Clean the car from the top, preferably with a hose and warm water.

Pulisci l'auto dall'alto, preferibilmente con un tubo e acqua calda.

The bridge had been hosed down by the fire department.

Il ponte era stato lavato dai vigili del fuoco.

Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.

Riattacca il tubo del vaso di scarico all'gomito nella copertura del flangia inferiore.

Will you hose down my car — it's very dirty.

Puderai lavare la mia auto con il tubo? È molto sporca.

Are there any fire hoses in the building?

Ci sono dei tubi antincendio nell'edificio?

She squirted water from the hose onto the flowers.

Ha spruzzato acqua dal tubo sulle piante.

firemen hauled on hoses in a desperate bid to quench the flames.

I pompieri tiravano sui tubi in un disperato tentativo di spegnere le fiamme.

Clad in doublet and hose, and boots of Cordovan leather,

Vestito con un doublet e dei collant, e stivali in pelle di Cordovan,

We hosed down the car before we waxed it.

Abbiamo lavato l'auto con il tubo prima di cera.

After raining, I always hose the yard out.

Dopo la pioggia, mi piace sempre lavare il cortile con il tubo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora