hotbed

[US]/'hɒtbed/
[UK]/'hɑtbɛd/
Frequency: Very High

Translation

n. un luogo o un ambiente che favorisce la crescita e lo sviluppo di qualcosa, un terreno fertile per qualcosa
Word Forms
pluralehotbeds

Example Sentences

The city became a hotbed of creativity and innovation.

La città è diventata un focolaio di creatività e innovazione.

The company's culture was a hotbed of gossip and rumors.

La cultura aziendale era un focolaio di pettegolezzi e voci.

The neighborhood is known as a hotbed of criminal activity.

Il quartiere è noto per essere un focolaio di attività criminali.

The university campus is a hotbed of political activism.

Il campus universitario è un focolaio di attivismo politico.

The region has long been a hotbed of ethnic tensions.

La regione è da tempo un focolaio di tensioni etniche.

The internet has become a hotbed of misinformation.

Internet è diventato un focolaio di disinformazione.

The school is a hotbed of talent, producing many successful graduates.

La scuola è un focolaio di talento, formando molti studenti di successo.

The company's research department is a hotbed of innovation.

Il dipartimento di ricerca dell'azienda è un focolaio di innovazione.

The political party has become a hotbed of infighting and division.

Il partito politico è diventato un focolaio di conflitti interni e divisioni.

The music scene in the city is a hotbed of emerging talent.

La scena musicale della città è un focolaio di nuovi talenti.

Real-world Examples

It's considered a hotbed of Sunni insurgent groups.

È considerato un focolaio di gruppi insorti sunniti.

Source: CNN Selected May 2016 Collection

The African church is no hotbed of liberalism.

La chiesa africana non è un focolaio di liberalismo.

Source: The Economist - International

All of this creates a hotbed for infectious diseases to flourish.

Tutto questo crea un focolaio in cui le malattie infettive possono prosperare.

Source: Crash Course: The Science of Pandemics

Yet a country so exposed to the dangers of climate change is also a hotbed of climate denialism.

Eppure un paese così esposto ai pericoli del cambiamento climatico è anche un focolaio di negazionismo climatico.

Source: The Economist (Summary)

Anbar was once the heart of the Sunni insurgency and remains a hotbed of support for IS militants

Anbar è stata un tempo il cuore dell'insorgia sunnita ed è ancora un focolaio di sostegno per i militanti dell'IS.

Source: VOA Daily Standard January 2020 Collection

“Technical majors even have an advantage in fields that are typically hotbeds for liberal arts majors ” , she said.

“Anche le lauree tecniche hanno un vantaggio in settori che sono tipicamente focolai per le lauree in discipline umanistiche”, ha detto.

Source: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.

Environment does play a role. You see there have been hotbeds of creativity throughout history.

L'ambiente gioca un ruolo. Si può vedere che nel corso della storia ci sono stati focolai di creatività.

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Refugees often end up in crowded, makeshift camps which make hotbeds for the spread of disease.

I rifugiati finiscono spesso in campi improvvisati e affollati, che diventano focolai per la diffusione di malattie.

Source: Crash Course: The Science of Pandemics

Fear and misinformation is a hotbed for myths.

La paura e la disinformazione sono un focolaio di miti.

Source: Life Noggin

These environments are a hotbed for biological diversity.

Questi ambienti sono un focolaio di biodiversità.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now