| plurale | hypochondriacs |
He is a hypochondriac who constantly worries about his health.
È un ipocondriaco che si preoccupa costantemente della sua salute.
She always thinks she has serious illnesses, but she's just a hypochondriac.
Pensa sempre di avere malattie gravi, ma è solo un'ipocondriaca.
Being a hypochondriac, he visits the doctor frequently for minor symptoms.
Essendo un ipocondriaco, va spesso dal medico per sintomi minori.
Her hypochondriac tendencies make her constantly seek reassurance about her health.
Le sue tendenze ipocondriache la portano a cercare costantemente rassicurazioni sulla sua salute.
The hypochondriac's fear of illness often leads to unnecessary medical tests.
La paura di malattia dell'ipocondriaco spesso porta a esami medici non necessari.
His hypochondriac behavior includes checking his body for signs of illness multiple times a day.
Il suo comportamento da ipocondriaco include controllare il suo corpo alla ricerca di segni di malattia più volte al giorno.
The hypochondriac's anxiety about health can interfere with daily life and relationships.
L'ansia dell'ipocondriaco per la salute può interferire con la vita quotidiana e le relazioni.
It's challenging to treat a hypochondriac because their fears are often irrational.
È difficile curare un ipocondriaco perché le loro paure sono spesso irrazionali.
Her hypochondriac tendencies have caused her to avoid social gatherings for fear of getting sick.
Le sue tendenze ipocondriache l'hanno portata a evitare riunioni sociali per paura di ammalarsi.
The hypochondriac's constant focus on health issues can lead to increased anxiety and stress.
La costante attenzione dell'ipocondriaco ai problemi di salute può portare ad un aumento dell'ansia e dello stress.
The profound sadness, which oppressed me without remission made the Physician consider me to be an Hypochondriac.
La profonda tristezza, che mi opprimeva senza remissione, spinse il Medico a considerarmi un ipocondriaco.
Fonte: Monk (Part 1)Moliere played Argan, the hypochondriac. But Moliere really was ill.
Molière interpretò Argan, l'ipocondriaco. Ma Molière era davvero malato.
Fonte: Crash Course in DramaDoctors " called me a hypochondriac and said it was just anxiety and depression, " said Hannah Powell.
I medici "mi hanno definito ipocondriaco e hanno detto che era solo ansia e depressione", ha detto Hannah Powell.
Fonte: This month VOA Special EnglishExactly, this term is a combination of 'cyber' — relating to computers — and hypochondriac.
Esatto, questo termine è una combinazione di 'cyber' - relativo ai computer - e ipocondria.
Fonte: BBC Authentic EnglishOh, like a 'hypochondriac' — that's someone who imagines illnesses that they don't have, isn't it?
Oh, come un 'ipocondriaco' - è qualcuno che si immagina malattie che non ha, vero?
Fonte: BBC Authentic EnglishFamiliar diseases are given a fresh gloss, while even the most devoted hypochondriac will find some new ones to worry about.
Le malattie familiari ricevono una nuova interpretazione, mentre anche l'ipocondriaco più devoto troverà nuove cose a cui preoccuparsi.
Fonte: The Economist - ArtsAren't we encouraging a nation of hypochondriacs if they rush to a doctor at every twinge?
Non stiamo incoraggiando una nazione di ipocondriaci se si precipitano dal medico a ogni minimo fastidio?
Fonte: Downton Abbey Season 4In 1673, Moliere premiered his last play, The Imaginary Invalid, about a hypochondriac who tries to marry his daughter off to a doctor.
Nel 1673, Molière presentò la sua ultima opera, L'ipocondriaco, su un ipocondriaco che cerca di dare in sposa sua figlia a un dottore.
Fonte: Crash Course in DramaI've never met such a hypochondriac before!
Non ho mai incontrato un ipocondriaco del genere prima!
Fonte: 2012 ESLPodThe gallbladder meridian: bitter taste in the mouth, heart and hypochondriac pain; headache, mandibular pain, supraclavicular pain and swelling, swelling of the armpit, and pain in the chest, hypochondrium, thigh, knee and various joints.
Il meridiano della cistifellea: sapore amaro in bocca, cuore e dolore ipocondriaco; mal di testa, dolore mandibolare, dolore e gonfiore sopraclavicolare, gonfiore dell'ascella e dolore al petto, ipocondrio, coscia, ginocchio e varie articolazioni.
Fonte: Traditional Chinese Medicine English Text and New WordsHe is a hypochondriac who constantly worries about his health.
È un ipocondriaco che si preoccupa costantemente della sua salute.
She always thinks she has serious illnesses, but she's just a hypochondriac.
Pensa sempre di avere malattie gravi, ma è solo un'ipocondriaca.
Being a hypochondriac, he visits the doctor frequently for minor symptoms.
Essendo un ipocondriaco, va spesso dal medico per sintomi minori.
Her hypochondriac tendencies make her constantly seek reassurance about her health.
Le sue tendenze ipocondriache la portano a cercare costantemente rassicurazioni sulla sua salute.
The hypochondriac's fear of illness often leads to unnecessary medical tests.
La paura di malattia dell'ipocondriaco spesso porta a esami medici non necessari.
His hypochondriac behavior includes checking his body for signs of illness multiple times a day.
Il suo comportamento da ipocondriaco include controllare il suo corpo alla ricerca di segni di malattia più volte al giorno.
The hypochondriac's anxiety about health can interfere with daily life and relationships.
L'ansia dell'ipocondriaco per la salute può interferire con la vita quotidiana e le relazioni.
It's challenging to treat a hypochondriac because their fears are often irrational.
È difficile curare un ipocondriaco perché le loro paure sono spesso irrazionali.
Her hypochondriac tendencies have caused her to avoid social gatherings for fear of getting sick.
Le sue tendenze ipocondriache l'hanno portata a evitare riunioni sociali per paura di ammalarsi.
The hypochondriac's constant focus on health issues can lead to increased anxiety and stress.
La costante attenzione dell'ipocondriaco ai problemi di salute può portare ad un aumento dell'ansia e dello stress.
The profound sadness, which oppressed me without remission made the Physician consider me to be an Hypochondriac.
La profonda tristezza, che mi opprimeva senza remissione, spinse il Medico a considerarmi un ipocondriaco.
Fonte: Monk (Part 1)Moliere played Argan, the hypochondriac. But Moliere really was ill.
Molière interpretò Argan, l'ipocondriaco. Ma Molière era davvero malato.
Fonte: Crash Course in DramaDoctors " called me a hypochondriac and said it was just anxiety and depression, " said Hannah Powell.
I medici "mi hanno definito ipocondriaco e hanno detto che era solo ansia e depressione", ha detto Hannah Powell.
Fonte: This month VOA Special EnglishExactly, this term is a combination of 'cyber' — relating to computers — and hypochondriac.
Esatto, questo termine è una combinazione di 'cyber' - relativo ai computer - e ipocondria.
Fonte: BBC Authentic EnglishOh, like a 'hypochondriac' — that's someone who imagines illnesses that they don't have, isn't it?
Oh, come un 'ipocondriaco' - è qualcuno che si immagina malattie che non ha, vero?
Fonte: BBC Authentic EnglishFamiliar diseases are given a fresh gloss, while even the most devoted hypochondriac will find some new ones to worry about.
Le malattie familiari ricevono una nuova interpretazione, mentre anche l'ipocondriaco più devoto troverà nuove cose a cui preoccuparsi.
Fonte: The Economist - ArtsAren't we encouraging a nation of hypochondriacs if they rush to a doctor at every twinge?
Non stiamo incoraggiando una nazione di ipocondriaci se si precipitano dal medico a ogni minimo fastidio?
Fonte: Downton Abbey Season 4In 1673, Moliere premiered his last play, The Imaginary Invalid, about a hypochondriac who tries to marry his daughter off to a doctor.
Nel 1673, Molière presentò la sua ultima opera, L'ipocondriaco, su un ipocondriaco che cerca di dare in sposa sua figlia a un dottore.
Fonte: Crash Course in DramaI've never met such a hypochondriac before!
Non ho mai incontrato un ipocondriaco del genere prima!
Fonte: 2012 ESLPodThe gallbladder meridian: bitter taste in the mouth, heart and hypochondriac pain; headache, mandibular pain, supraclavicular pain and swelling, swelling of the armpit, and pain in the chest, hypochondrium, thigh, knee and various joints.
Il meridiano della cistifellea: sapore amaro in bocca, cuore e dolore ipocondriaco; mal di testa, dolore mandibolare, dolore e gonfiore sopraclavicolare, gonfiore dell'ascella e dolore al petto, ipocondrio, coscia, ginocchio e varie articolazioni.
Fonte: Traditional Chinese Medicine English Text and New WordsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora