the ileostomal patient requires daily monitoring of the stoma for signs of infection.
Il paziente con ileostomia richiede un monitoraggio quotidiano dello stoma per segni di infezione.
proper ileostomal care includes gentle cleaning of the peristomal skin and timely appliance changes.
Una corretta cura dell'ileostomia include la pulizia delicata della pelle peristomale e il cambio tempestivo dell'apparecchiatura.
an ileostomal site that appears red or swollen should be assessed by a specialist promptly.
Un sito di ileostomia che appare rosso o gonfio dovrebbe essere valutato da uno specialista senza indugio.
the ileostomal appliance must be fitted securely to prevent leakage and skin irritation.
L'apparecchiatura per ileostomia deve essere fissata in modo sicuro per prevenire perdite e irritazioni cutanee.
monitoring ileostomal output helps detect dehydration and electrolyte imbalances in patients.
Il monitoraggio dell'output dell'ileostomia aiuta a rilevare la disidratazione e i disequilibri elettrolitici nei pazienti.
after surgery, the ileostomal stoma may initially protrude but usually settles within weeks.
Dopo l'intervento chirurgico, lo stoma dell'ileostomia può inizialmente sporgere, ma di solito si stabilizza entro poche settimane.
ileostomal therapy often involves dietary modifications to reduce stool volume and gas.
La terapia per ileostomia spesso include modifiche dietetiche per ridurre il volume delle feci e i gas.
common ileostomal complications include stenosis, obstruction, and parastomal hernia.
Le complicanze comuni dell'ileostomia includono la stenosi, l'ostruzione e l'ernia parastomale.
if an ileostomal stenosis develops, gradual dilation may be necessary to maintain patency.
Se si sviluppa una stenosi dell'ileostomia, potrebbe essere necessaria una dilatazione graduale per mantenere la permeabilità.
an ileostomal obstruction requires immediate medical attention to avoid serious complications.
Un'ostruzione dell'ileostomia richiede un'attenzione medica immediata per evitare complicanze gravi.
effective ileostomal management involves a multidisciplinary team including surgeons, nurses, and dietitians.
Una gestione efficace dell'ileostomia implica un team multidisciplinare che include chirurghi, infermieri e dietisti.
ileostomal nursing guidelines emphasize patient education on self‑care and emergency procedures.
Le linee guida infermieristiche per l'ileostomia sottolineano l'educazione del paziente sulle cure autonome e le procedure d'emergenza.
a low‑residue diet is often recommended for ileostomal patients to minimize blockage risk.
Una dieta a basso residuo è spesso raccomandata ai pazienti con ileostomia per minimizzare il rischio di ostruzione.
adequate ileostomal healing depends on good nutrition and proper hygiene practices.
Una corretta guarigione dell'ileostomia dipende da una buona nutrizione e da pratiche di igiene appropriate.
the ileostomal patient requires daily monitoring of the stoma for signs of infection.
Il paziente con ileostomia richiede un monitoraggio quotidiano dello stoma per segni di infezione.
proper ileostomal care includes gentle cleaning of the peristomal skin and timely appliance changes.
Una corretta cura dell'ileostomia include la pulizia delicata della pelle peristomale e il cambio tempestivo dell'apparecchiatura.
an ileostomal site that appears red or swollen should be assessed by a specialist promptly.
Un sito di ileostomia che appare rosso o gonfio dovrebbe essere valutato da uno specialista senza indugio.
the ileostomal appliance must be fitted securely to prevent leakage and skin irritation.
L'apparecchiatura per ileostomia deve essere fissata in modo sicuro per prevenire perdite e irritazioni cutanee.
monitoring ileostomal output helps detect dehydration and electrolyte imbalances in patients.
Il monitoraggio dell'output dell'ileostomia aiuta a rilevare la disidratazione e i disequilibri elettrolitici nei pazienti.
after surgery, the ileostomal stoma may initially protrude but usually settles within weeks.
Dopo l'intervento chirurgico, lo stoma dell'ileostomia può inizialmente sporgere, ma di solito si stabilizza entro poche settimane.
ileostomal therapy often involves dietary modifications to reduce stool volume and gas.
La terapia per ileostomia spesso include modifiche dietetiche per ridurre il volume delle feci e i gas.
common ileostomal complications include stenosis, obstruction, and parastomal hernia.
Le complicanze comuni dell'ileostomia includono la stenosi, l'ostruzione e l'ernia parastomale.
if an ileostomal stenosis develops, gradual dilation may be necessary to maintain patency.
Se si sviluppa una stenosi dell'ileostomia, potrebbe essere necessaria una dilatazione graduale per mantenere la permeabilità.
an ileostomal obstruction requires immediate medical attention to avoid serious complications.
Un'ostruzione dell'ileostomia richiede un'attenzione medica immediata per evitare complicanze gravi.
effective ileostomal management involves a multidisciplinary team including surgeons, nurses, and dietitians.
Una gestione efficace dell'ileostomia implica un team multidisciplinare che include chirurghi, infermieri e dietisti.
ileostomal nursing guidelines emphasize patient education on self‑care and emergency procedures.
Le linee guida infermieristiche per l'ileostomia sottolineano l'educazione del paziente sulle cure autonome e le procedure d'emergenza.
a low‑residue diet is often recommended for ileostomal patients to minimize blockage risk.
Una dieta a basso residuo è spesso raccomandata ai pazienti con ileostomia per minimizzare il rischio di ostruzione.
adequate ileostomal healing depends on good nutrition and proper hygiene practices.
Una corretta guarigione dell'ileostomia dipende da una buona nutrizione e da pratiche di igiene appropriate.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now