| plurale | imponderables |
be of imponderable weight
essere di immenso peso
an imponderable problem of metaphysics.
un problema imponderabile di metafisica.
such imponderable human factors as aesthetic sensibility.
fattori umani così impalpabili come la sensibilità estetica.
there are too many imponderables for an overall prediction.
ci sono troppe variabili imponderabili per una previsione complessiva.
Many imponderables influence the result of an election.
Molte variabili imponderabili influenzano il risultato di un'elezione.
In his scheme, investment was governed by the animal spirits of entrepreneurs, facing an imponderable future.
Nel suo schema, l'investimento era guidato dagli spiriti animali degli imprenditori, di fronte a un futuro imprevedibile.
And how can we generate this imponderable quality, which is yet so invaluable, most quickly?
E come possiamo generare questa qualità impensabile, che è tuttavia così preziosa, più rapidamente?
Fonte: A room of one's own.Sublimed into imponderable vapour, I mingle and am lost in the endless foods of those vast globular volumes of vaporous mists, which roll upon their flaming orbits through infinite space.
Trasformato in vapore impensabile, mi mescolo e mi perdo nei cibi infiniti di quei vasti volumi globulari di nebbie vaporose, che si muovono sui loro orbiti infuocati attraverso lo spazio infinito.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthThe imponderable bloom, declared by a discredited philosophy to be the actual essence of intercourse, was rightly ignored by the Machine, just as the imponderable bloom of the grape was ignored by the manufacturers of artificial fruit.
Il fiore impensabile, dichiarato da una filosofia screditata come l'essenza reale dell'interazione, fu giustamente ignorato dalla Macchina, così come il fiore impensabile dell'uva fu ignorato dai produttori di frutta artificiale.
Fonte: The machine has stopped operating.He was a short man with a mustache resting like a small white cloud beneath his undistinguished nose. He had reached the stage where his value as a social creature was a black and imponderable negative.
Era un uomo basso con un baffo che si posava come una piccola nuvola bianca sotto il suo poco distinto naso. Aveva raggiunto il punto in cui il suo valore come creatura sociale era un negativo nero e impensabile.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)be of imponderable weight
essere di immenso peso
an imponderable problem of metaphysics.
un problema imponderabile di metafisica.
such imponderable human factors as aesthetic sensibility.
fattori umani così impalpabili come la sensibilità estetica.
there are too many imponderables for an overall prediction.
ci sono troppe variabili imponderabili per una previsione complessiva.
Many imponderables influence the result of an election.
Molte variabili imponderabili influenzano il risultato di un'elezione.
In his scheme, investment was governed by the animal spirits of entrepreneurs, facing an imponderable future.
Nel suo schema, l'investimento era guidato dagli spiriti animali degli imprenditori, di fronte a un futuro imprevedibile.
And how can we generate this imponderable quality, which is yet so invaluable, most quickly?
E come possiamo generare questa qualità impensabile, che è tuttavia così preziosa, più rapidamente?
Fonte: A room of one's own.Sublimed into imponderable vapour, I mingle and am lost in the endless foods of those vast globular volumes of vaporous mists, which roll upon their flaming orbits through infinite space.
Trasformato in vapore impensabile, mi mescolo e mi perdo nei cibi infiniti di quei vasti volumi globulari di nebbie vaporose, che si muovono sui loro orbiti infuocati attraverso lo spazio infinito.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthThe imponderable bloom, declared by a discredited philosophy to be the actual essence of intercourse, was rightly ignored by the Machine, just as the imponderable bloom of the grape was ignored by the manufacturers of artificial fruit.
Il fiore impensabile, dichiarato da una filosofia screditata come l'essenza reale dell'interazione, fu giustamente ignorato dalla Macchina, così come il fiore impensabile dell'uva fu ignorato dai produttori di frutta artificiale.
Fonte: The machine has stopped operating.He was a short man with a mustache resting like a small white cloud beneath his undistinguished nose. He had reached the stage where his value as a social creature was a black and imponderable negative.
Era un uomo basso con un baffo che si posava come una piccola nuvola bianca sotto il suo poco distinto naso. Aveva raggiunto il punto in cui il suo valore come creatura sociale era un negativo nero e impensabile.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora