imposition

[Stati Uniti]/ɪmpə'zɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/ˌɪmpə'zɪʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di imporre, essere costretti ad accettare richieste eccessive, onere irragionevole

Frasi & Collocazioni

burden of imposition

onere di imposizione

unwelcome imposition

imposizione indesiderata

imposition of rules

imposizione di regole

financial imposition

imposizione finanziaria

Frasi di Esempio

the imposition of martial law.

l'imposizione della legge marziale.

resisting the imposition of VAT on fuel

resistendo all'imposizione dell'IVA sui carburanti

The second line of distribute power within revenuer is formed through replacing separate imposition by concentrate imposition;

La seconda linea di distribuzione del potere all'interno di revenuer si forma sostituendo l'imposizione separata con l'imposizione concentrata;

It's an imposition to ask the workers to work sixteen hours a day.

È un'imposizione chiedere ai lavoratori di lavorare sedici ore al giorno.

Several reasons were put forward to justify the imposition of censorship.

Sono state avanzate diverse ragioni per giustificare l'imposizione della censura.

She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.

Ha ritenuto che il viaggio fosse un'imposizione indesiderata sul suo tempo.

the imposition of surcharges was something the federation had opposed since its outset.

l'imposizione di tasse aggiuntive era qualcosa che la federazione si era opposta fin dall'inizio.

Learning a new role is a long and arduous undertaking.Demanding, rigorous, and exacting imply the imposition of severe and uncompromising demands:

Imparare un nuovo ruolo è un'impresa lunga e ardua. Esigente, rigoroso ed esigente implicano l'imposizione di richieste severe e senza compromessi:

Esempi Reali

The rules of the game are an arbitrary imposition of difficulty.

Le regole del gioco sono un'imposizione arbitraria di difficoltà.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The Kremlin has already reacted to the imposition of martial law.

Il Cremlino ha già reagito all'imposizione della legge marziale.

Fonte: NPR News November 2018 Collection

Others are simply tired of covid-19 impositions.

Altri sono semplicemente stanchi delle imposizioni di covid-19.

Fonte: The Economist (Summary)

Time and again, the imposition of new burdens on businesses distorts the flow of money.

Ancora e ancora, l'imposizione di nuovi oneri sulle imprese distorce il flusso di denaro.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Therefore, I learned to associate the activity with an imposition, a deprivation or a suffering.

Pertanto, ho imparato ad associare l'attività a un'imposizione, a una privazione o a una sofferenza.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

After the imposition of martial law in December 1981, he was interned for ten months.

Dopo l'imposizione della legge marziale a dicembre 1981, è stato internato per dieci mesi.

Fonte: The Economist - Comprehensive

But it's yet to agree on the imposition of sanctions which being held up by Cyprus.

Ma non ha ancora accettato l'imposizione di sanzioni, che è bloccata a Cipro.

Fonte: BBC Listening September 2020 Collection

Refining profits are at high levels, notwithstanding the recent imposition of a windfall tax by the government.

Gli utili della raffinazione sono a livelli elevati, nonostante la recente imposizione di un'imposta straordinaria da parte del governo.

Fonte: The Economist - Business

He has called for the imposition of a no-fly zone over Syria and the arming of rebel forces.

Ha chiesto l'imposizione di una zona di esclusione aerea sulla Siria e l'armamento delle forze ribelli.

Fonte: BBC Listening Collection June 2013

I'm sorry. These are my friends Elena and Damon. I hope this isn't too much of an imposition.

Mi dispiace. Questi sono i miei amici Elena e Damon. Spero che non sia troppo un disturbo.

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora