impregnation

[Stati Uniti]/ˌimpreɡ'neiʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. gravidanza, fertilizzazione, iniezione.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

pressure impregnation

impregnazione sotto pressione

Frasi di Esempio

Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation)fiber board materials.

Utilizzato nella macinazione di pasta chimica, pasta meccanica semichimica, pasta a resa elevata (impregnazione a freddo) e materiali per cartoni.

Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation) and fiber board materials.

Utilizzato nella macinazione di pasta chimica, pasta meccanica semichimica, pasta a resa elevata (impregnazione a freddo) e materiali per cartoni.

The impregnation of the soil with nutrients is essential for plant growth.

L'impregnazione del terreno con nutrienti è essenziale per la crescita delle piante.

The impregnation process is used to make wood more resistant to water damage.

Il processo di impregnazione viene utilizzato per rendere il legno più resistente ai danni dell'acqua.

The impregnation of flavors in the meat makes it more delicious.

L'impregnazione di aromi nella carne la rende più gustosa.

Proper impregnation of the fabric will make it waterproof.

Una corretta impregnazione del tessuto lo renderà impermeabile.

The impregnation of knowledge through education is crucial for personal development.

L'impregnazione di conoscenza attraverso l'istruzione è fondamentale per lo sviluppo personale.

The impregnation of the atmosphere with pollutants is causing environmental problems.

L'impregnazione dell'atmosfera con inquinanti sta causando problemi ambientali.

The impregnation of the wood with preservatives helps to prevent decay.

L'impregnazione del legno con conservanti aiuta a prevenire la decomposizione.

The impregnation of the concrete with reinforcing materials increases its strength.

L'impregnazione del calcestruzzo con materiali di rinforzo ne aumenta la resistenza.

The impregnation of the leather with oils keeps it soft and supple.

L'impregnazione della pelle con oli la mantiene morbida ed elastica.

Impregnation of the mind with negative thoughts can lead to anxiety and depression.

L'impregnazione della mente con pensieri negativi può portare ad ansia e depressione.

Esempi Reali

And this is relevant for a different sort of competition, which regards the impregnation of females that have multiple mates.

E questo è rilevante per un tipo di competizione diverso, che riguarda l'impregnazione di femmine che hanno più partner.

Fonte: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

But after all, the cause more probably lies in some imperfection in the original act of impregnation, causing the embryo to be imperfectly developed, rather than in the conditions to which it is subsequently exposed.

Ma, in fondo, la causa più probabilmente risiede in qualche imperfezione nell'atto originale di impregnazione, causando lo sviluppo imperfetto dell'embrione, piuttosto che nelle condizioni a cui viene successivamente esposto.

Fonte: On the Origin of Species

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora