at the (very) inception of
all'inizio (molto)
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
Tra l'inizio della causa e la sua definitiva risoluzione, il primo avvocato del ricorrente è andato in pensione.
Julia's worked for that company from its inception.
Julia ha lavorato per quella compagnia fin dalla sua nascita.
she has been on the board since its inception two years ago.
È stata nel consiglio di amministrazione fin dalla sua nascita due anni fa.
The inception of the project was met with great enthusiasm.
L'inizio del progetto è stato accolto con grande entusiasmo.
Inception of the new policy caused a lot of confusion among the employees.
L'introduzione della nuova politica ha causato molta confusione tra i dipendenti.
The inception of their relationship was marked by a chance encounter.
L'inizio della loro relazione è stato segnato da un incontro casuale.
The inception of the company dates back to the early 2000s.
La nascita dell'azienda risale ai primi anni 2000.
Inception of the idea sparked a series of innovative solutions.
La nascita dell'idea ha fatto nascere una serie di soluzioni innovative.
The inception of the tradition has been passed down through generations.
La nascita della tradizione è stata tramandata di generazione in generazione.
Inception of the event required months of planning and preparation.
L'inizio dell'evento ha richiesto mesi di pianificazione e preparazione.
The inception of the book club brought together avid readers from the community.
La nascita del club del libro ha riunito appassionati lettori della comunità.
Inception of the partnership was a result of mutual respect and trust.
La nascita della partnership è stata il risultato di rispetto e fiducia reciproci.
The inception of the idea came to him in a dream.
La nascita dell'idea gli è venuta in sogno.
So that really was the inception of the project.
Quella era davvero l'inizio del progetto.
Fonte: Reel Knowledge ScrollMr. Biden has never been the starring actor in a major political production of his own inception.
Mr. Biden non è mai stato il protagonista in una grande produzione politica di sua stessa concezione.
Fonte: New York TimesAnd inception means the beginning. So fairy tales began as a dark genre.
E l'inizio significa l'inizio. Quindi le fiabe sono iniziate come un genere oscuro.
Fonte: 6 Minute EnglishIt's changing the way medical training has been done since its inception.
Sta cambiando il modo in cui è stata svolta la formazione medica fin dalla sua nascita.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionInception had something to say about this.
Inception aveva qualcosa da dire a riguardo.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDo not throw our inception agreement in my face, Michael.
Non tirarmi in faccia il nostro accordo di inizio, Michael.
Fonte: Vocabulary versionEveryone's known that bots have existed on Twitter since its inception.
Tutti sanno che i bot sono esistiti su Twitter fin dalla sua nascita.
Fonte: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo the conversation around public housing since its inception has been split.
Quindi la discussione sull'edilizia pubblica fin dalla sua nascita è stata divisa.
Fonte: The story of originThe project has struggled with acquiring necessary land ever since its inception.
Il progetto ha avuto difficoltà ad acquisire i terreni necessari fin dalla sua nascita.
Fonte: Realm of LegendsEver since its inception, the metaverse has had many people flummoxed, even flabbergasted.
Fin dalla sua nascita, il metaverso ha lasciato molti a bocca aperta, persino sbalorditi.
Fonte: CNN 10 Student English December 2022 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora