indigenized

[Stati Uniti]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/
[Regno Unito]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/

Traduzione

v. Adattare qualcosa alla cultura o all'ambiente di un determinato luogo o popolo.
v. (forma passata di indigenize) Rendere nativo o indigeno.
adj. Adatto o caratteristico della popolazione o dell'ambiente locale.

Frasi & Collocazioni

indigenized cuisine

cucina indigenizzata

indigenized practices

pratiche indigenizzate

being indigenized

stare undergoing indigenizzazione

indigenized knowledge

conoscenza indigenizzata

highly indigenized

altamente indigenizzata

indigenized approach

approccio indigenizzato

successfully indigenized

correttamente indigenizzata

further indigenized

ulteriormente indigenizzata

actively indigenized

attivamente indigenizzata

Frasi di Esempio

the product was successfully indigenized for the local market.

Il prodotto è stato correttamente indigenizzato per il mercato locale.

we need to indigenize our training programs to better suit the employees.

Dobbiamo indigenizzare i nostri programmi di formazione per adattarli meglio ai dipendenti.

the company's strategy involved indigenizing its marketing campaigns.

La strategia dell'azienda prevedeva l'indigenizzazione delle sue campagne di marketing.

the software was indigenized with a new user interface and language support.

Il software è stato indigenizzato con una nuova interfaccia utente e supporto linguistico.

the curriculum was indigenized to reflect local cultural values.

Il curriculum è stato indigenizzato per riflettere i valori culturali locali.

the foreign policy was gradually indigenized to align with national interests.

La politica estera è stata gradualmente indigenizzata per allinearsi agli interessi nazionali.

the food recipes were indigenized using locally sourced ingredients.

Le ricette dei cibi sono state indigenizzate utilizzando ingredienti locali.

the business model needed to be indigenized to appeal to chinese consumers.

Il modello aziendale aveva bisogno di essere indigenizzato per attrarre i consumatori cinesi.

the research project aimed to indigenize traditional knowledge systems.

Il progetto di ricerca aveva lo scopo di indigenizzare i sistemi di conoscenza tradizionale.

the legal framework was indigenized to incorporate local customs and practices.

Il quadro giuridico è stato indigenizzato per incorporare le usanze e le pratiche locali.

the technology was indigenized to reduce reliance on foreign suppliers.

La tecnologia è stata indigenizzata per ridurre la dipendenza da fornitori esteri.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora