indistinguishable

[Stati Uniti]/ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/
[Regno Unito]/ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. impossibile da distinguere o separare

Frasi di Esempio

The twins are so similar, they are practically indistinguishable.

I gemelli sono così simili, da essere praticamente indistinguibili.

The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.

Le due marche di cola hanno un sapore quasi indistinguibile per me.

The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.

La banconota contraffatta era quasi indistinguibile da quella vera.

In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.

Al buio, le forme degli oggetti diventano indistinguibili.

The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.

Le due lingue sono così simili che sono indistinguibili per chi non le parla.

The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.

L'artista ha creato un capolavoro in cui la realtà e la fantasia erano indistinguibili.

The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.

Le voci dei gemelli sono così simili che sono indistinguibili al telefono.

The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.

I colori nel dipinto si mescolano così bene che sono indistinguibili da lontano.

The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.

I diversi tipi di farina sono quasi indistinguibili una volta cotti nel pane.

The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.

Le due proposte erano così simili che erano indistinguibili a livello di contenuto.

Esempi Reali

Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.

La paura trasforma i fatti in finzione che diventa indistinguibile dall'ignoranza.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."

" Qualsiasi tecnologia sufficientemente avanzata è indistinguibile dalla magia."

Fonte: TED-Ed (video version)

Your experiences will be indistinguishable from reality.

Le tue esperienze saranno indistinguibili dalla realtà.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.

Vengono introdotti questi personaggi proprio perché sono indistinguibili.

Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.

C'era il suono di un saluto e un mormorio indistinguibile.

Fonte: Gone with the Wind

They literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.

Divengono letteralmente indistinguibili dal punto di vista matematico, e si comportano tutti allo stesso modo.

Fonte: Scishow Selected Series

Many algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.

Molte alghe, ad esempio, hanno cellule sessuali che sono indistinguibili per dimensioni.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They live in the same range and are indistinguishable to the human eye.

Vivono nella stessa gamma e sono indistinguibili all'occhio umano.

Fonte: The Economist (Summary)

It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.

È praticamente indistinguibile dal suo fondatore, Fred Smith, che è stato a capo dal 1971.

Fonte: The Economist (Summary)

The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.

I risultati sembrano indistinguibili dalle soluzioni di riferimento, ma il tempo di calcolo complessivo è notevolmente ridotto.

Fonte: Two-Minute Paper

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora