infelicities

[Stati Uniti]/ˌɪnfəˈlɪsɪtiz/
[Regno Unito]/ˌɪnfəˈlɪsɪtiz/

Traduzione

n.commenti o espressioni inappropriati; sventure o eventi sfortunati

Frasi & Collocazioni

social infelicities

sfortunate situazioni sociali

linguistic infelicities

sfortunate situazioni linguistiche

emotional infelicities

sfortunate situazioni emotive

cultural infelicities

sfortunate situazioni culturali

political infelicities

sfortunate situazioni politiche

personal infelicities

sfortunate situazioni personali

professional infelicities

sfortunate situazioni professionali

stylistic infelicities

sfortunate situazioni stilistiche

ethical infelicities

sfortunate situazioni etiche

contextual infelicities

sfortunate situazioni contestuali

Frasi di Esempio

his speech was filled with infelicities that distracted the audience.

Il suo discorso era pieno di inconvenienze che distraevano il pubblico.

she pointed out the infelicities in his argument.

Lei ha fatto notare le inconvenienze nel suo argomento.

the editor corrected several infelicities in the manuscript.

Il redattore ha corretto diverse inconvenienze nel manoscritto.

his choice of words led to infelicities in the poem.

La sua scelta di parole ha portato a inconvenienze nella poesia.

they discussed the infelicities of the translation.

Hanno discusso delle inconvenienze della traduzione.

infelicities in communication can lead to misunderstandings.

Le inconvenienze nella comunicazione possono portare a incomprensioni.

his infelicities made it hard to take him seriously.

Le sue inconvenienze rendevano difficile prenderlo sul serio.

the report highlighted several infelicities in the data.

Il rapporto ha evidenziato diverse inconvenienze nei dati.

infelicities in the presentation affected the overall impression.

Le inconvenienze nella presentazione hanno influenzato l'impressione generale.

she was aware of the infelicities in her writing style.

Era consapevole delle inconvenienze nel suo stile di scrittura.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora