institution

[Stati Uniti]/ˌɪnstɪˈtjuːʃn/
[Regno Unito]/ˌɪnstɪˈtuːʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. convenzione; usanza; sistema È stata istituita un'istituzione di beneficenza dell'alta società.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

educational institution

istituzione educativa

financial institution

istituzione finanziaria

cultural institution

istituzione culturale

government institution

istituzione governativa

healthcare institution

istituzione sanitaria

medical institution

istituzione medica

public institution

istituzione pubblica

social institution

istituzione sociale

brookings institution

Brookings Institution

academic institution

istituzione accademica

banking institution

istituzione bancaria

investment institution

istituzione di investimento

mental institution

istituzione psichiatrica

royal institution

Royal Institution

peculiar institution

istituzione peculiare

smithsonian institution

Smithsonian Institution

lending institution

istituzione creditizia

authorized institution

istituzione autorizzata

authorized financial institution

istituzione finanziaria autorizzata

representative institution

istituzione rappresentativa

Frasi di Esempio

the institution of marriage.

l'istituzione del matrimonio.

the institution of regulations

l'istituzione di regolamenti.

the institution of slavery

l'istituzione della schiavitù.

an institution for the severely handicapped.

un'istituzione per i gravemente disabili.

a delay in the institution of proceedings.

un ritardo nell'avvio delle procedure.

the institutions of marriage and the family.

le istituzioni del matrimonio e della famiglia.

the institution was receptive to new ideas.

l'istituzione era aperta a nuove idee.

The institution of slavery was once widespread.

L'istituzione della schiavitù era un tempo diffusa.

an institution for mentally ill offenders

un'istituzione per detenuti con problemi psichiatrici.

He was one of the institutions of the place.

Era una delle figure di spicco del posto.

a corrections institution for youthful offenders.

un istituto di correzione per giovani delinquenti.

matriculate at an institution of higher learning

iscriversi a un istituto di istruzione superiore

a course at an institution of higher education

un corso in un istituzione di istruzione superiore.

the institution of a rule against murder is in general felicific.

l'istituzione di una regola contro l'omicidio è in generale felicificante.

public law institutions are a type of mediate state administration.

le istituzioni giuridiche pubbliche sono un tipo di amministrazione statale intermedia.

prejudice resulting from delay in the institution of the proceedings.

pregiudizio derivante da ritardi nell'avvio delle procedure.

Esempi Reali

A Labour Government created the devolved institutions in Scotland and Wales.

Un governo laburista ha creato gli istituti autonomi in Scozia e Galles.

Fonte: May's Speech Compilation

Marriage is an institution fraught with ironies.

Il matrimonio è un'istituzione piena di ironie.

Fonte: The Good Wife Season 1

" It's a first-rate institution for hopeless cases."

" È un'istituzione di prima classe per casi disperati."

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The federal government is the largest institution in the world.

Il governo federale è la più grande istituzione del mondo.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

More than 1 million children live in large residential institutions across Europe.

Più di 1 milione di bambini vive in grandi istituzioni residenziali in tutta Europa.

Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

The settlement applies to higher education institutions nationwide.

L'accordo si applica agli istituti di istruzione superiore a livello nazionale.

Fonte: CRI Online August 2020 Collection

Even the scientists at Jacob's own institution.

Anche gli scienziati dell'istituto di Jacob stesso.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Different ideas about the purposes of key social institutions.

Idee diverse sugli scopi delle principali istituzioni sociali.

Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

They were selected by multiple research institutions last year.

Sono stati selezionati da molteplici istituti di ricerca l'anno scorso.

Fonte: Intermediate English short passage

And it, you know, you've brought down the institution.

E, sai, hai abbattuto l'istituzione.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora