the interviewer did not take him up on his quotation.
L'intervistatore non ha colto la sua citazione.
The interviewer was prepossessed by his good manners.
L'intervistatore è stato impressionato dai suoi modi gentili.
Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.
Gli intervistatori imparano rapidamente a cogliere i segnali non verbali.
Those interviewers really put me through the wringer!
Quegli intervistatori mi hanno messo a dura prova!
entrapped by a skillful interviewer into making a damaging statement;
intrappolato da un intervistatore abile a fare una dichiarazione dannosa;
She ducked the interviewers by sneaking out the back door.
Lei ha evitato gli intervistatori sgattaiolando dalla porta di servizio.
He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.
Ha parato abilmente tutte le domande più approfondite dell'intervistatore.
the interviewer will need to play devil's advocate , to put the other side's case forward.
L'intervistatore dovrà fare il ruolo del diavolo, per presentare il caso dell'altra parte.
The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.
L'intervistatore mi ha fatto fare una vera e propria figura, non sono riuscito a rispondere alla sua domanda.
The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.
L'intervistatore ha messo il Primo Ministro in un vicolo cieco. Sembrava un completo idiota.
When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.
Quando è andata a vedere l'intervistatore, Jone era nervosa all'inizio, ma si è presto calmata.
You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.
Non ci si può davvero preparare alle domande che l'intervistatore farà, dovrai improvvisare, temo.
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
Non è riuscita a rispondere alla domanda, quindi ha cercato di creare un diversivo parlando con rabbia della maleducazione dell'intervistatore.
He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.
È stato impegnato con i suoi SM durante il colloquio, il che, dal punto di vista dell'intervistatore, potrebbe denotare la malattia del poser e l'improbabilità di interagire con persone affidabili.
Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".
Il critico cinematografico del Chicago Sun-Times Roger Ebert, in una lettera aperta allo sportivo Jay Mariotti, che ha lasciato il giornale per diventare reporter televisivo e ha detto a un intervistatore che "i giornali sono morti".
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora