| plurale | ironfounders |
the ironfounder
Il fabbricatore di ferro
ironfounders' guild
Gilda dei fabbricatori di ferro
ironfounder's trade
Arte del fabbricatore di ferro
ironfoundering trade
Arte della fusione del ferro
ironfounder apprentice
Allievo del fabbricatore di ferro
skilled ironfounder
Fabbricatore di ferro esperto
ironfounder's tools
Strumenti del fabbricatore di ferro
master ironfounder
Maestro fabbricatore di ferro
ironfounder's work
Lavoro del fabbricatore di ferro
ancient ironfounders
Fabbricatori di ferro antichi
the master ironfounder poured molten iron into the ancient mold with practiced precision.
Il maestro fonderiaio versò il ferro fuso nell'antico stampo con precisione acquisita.
an experienced ironfounder can create intricate decorative pieces for cathedrals and mansions.
Un fonderiaio esperto può creare pezzi decorativi intricati per cattedrali e ville.
the ironfounder's guild maintained strict quality standards for all castings produced in their foundry.
La corporazione dei fonderiai manteneva standard di qualità rigorosi per tutti i pezzi fusi prodotti nella loro fonderia.
young apprentices trained under a skilled ironfounder to learn the secrets of the craft.
I giovani apprendisti venivano addestrati da un fonderiaio esperto per imparare i segreti dell'arte.
the ironfounder used traditional techniques passed down through generations of his family.
Il fonderiaio utilizzava tecniche tradizionali tramandate attraverso le generazioni della sua famiglia.
industrial demand for cast iron parts created opportunities for ironfounders across the country.
La domanda industriale di pezzi in ghisa ha creato opportunità per i fonderiai in tutto il paese.
the ironfounder inspected each finished piece carefully before approving it for delivery.
Il fonderiaio ispezionava ogni pezzo finito con cura prima di approvarlo per la consegna.
modern technology has transformed the ironfounder's workshop while preserving essential traditional methods.
La tecnologia moderna ha trasformato lo studio del fonderiaio preservando comunque i metodi tradizionali essenziali.
the ironfounder heated the crucible until the iron reached the perfect temperature for casting.
Il fonderiaio riscaldò la crogiola finché il ferro non raggiunse la temperatura perfetta per la fusione.
heavy machinery components often require the expertise of a specialized ironfounder.
I componenti delle macchine pesanti richiedono spesso l'esperienza di un fonderiaio specializzato.
the ironfounder's trade dates back centuries to when metalwork was essential for civilization.
La professione del fonderiaio risale a secoli fa, quando l'arte metalurgica era essenziale per la civiltà.
quality ironwork produced by the ironfounder commanded premium prices in the marketplace.
Lavori in ferro di alta qualità prodotti dal fonderiaio richiedevano prezzi premium sul mercato.
the ironfounder
Il fabbricatore di ferro
ironfounders' guild
Gilda dei fabbricatori di ferro
ironfounder's trade
Arte del fabbricatore di ferro
ironfoundering trade
Arte della fusione del ferro
ironfounder apprentice
Allievo del fabbricatore di ferro
skilled ironfounder
Fabbricatore di ferro esperto
ironfounder's tools
Strumenti del fabbricatore di ferro
master ironfounder
Maestro fabbricatore di ferro
ironfounder's work
Lavoro del fabbricatore di ferro
ancient ironfounders
Fabbricatori di ferro antichi
the master ironfounder poured molten iron into the ancient mold with practiced precision.
Il maestro fonderiaio versò il ferro fuso nell'antico stampo con precisione acquisita.
an experienced ironfounder can create intricate decorative pieces for cathedrals and mansions.
Un fonderiaio esperto può creare pezzi decorativi intricati per cattedrali e ville.
the ironfounder's guild maintained strict quality standards for all castings produced in their foundry.
La corporazione dei fonderiai manteneva standard di qualità rigorosi per tutti i pezzi fusi prodotti nella loro fonderia.
young apprentices trained under a skilled ironfounder to learn the secrets of the craft.
I giovani apprendisti venivano addestrati da un fonderiaio esperto per imparare i segreti dell'arte.
the ironfounder used traditional techniques passed down through generations of his family.
Il fonderiaio utilizzava tecniche tradizionali tramandate attraverso le generazioni della sua famiglia.
industrial demand for cast iron parts created opportunities for ironfounders across the country.
La domanda industriale di pezzi in ghisa ha creato opportunità per i fonderiai in tutto il paese.
the ironfounder inspected each finished piece carefully before approving it for delivery.
Il fonderiaio ispezionava ogni pezzo finito con cura prima di approvarlo per la consegna.
modern technology has transformed the ironfounder's workshop while preserving essential traditional methods.
La tecnologia moderna ha trasformato lo studio del fonderiaio preservando comunque i metodi tradizionali essenziali.
the ironfounder heated the crucible until the iron reached the perfect temperature for casting.
Il fonderiaio riscaldò la crogiola finché il ferro non raggiunse la temperatura perfetta per la fusione.
heavy machinery components often require the expertise of a specialized ironfounder.
I componenti delle macchine pesanti richiedono spesso l'esperienza di un fonderiaio specializzato.
the ironfounder's trade dates back centuries to when metalwork was essential for civilization.
La professione del fonderiaio risale a secoli fa, quando l'arte metalurgica era essenziale per la civiltà.
quality ironwork produced by the ironfounder commanded premium prices in the marketplace.
Lavori in ferro di alta qualità prodotti dal fonderiaio richiedevano prezzi premium sul mercato.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora