kowtowed

[Stati Uniti]/ˈkaʊtaʊd/
[Regno Unito]/ˈkaʊtaʊd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. passato e participio passato di kowtow; mostrare rispetto o obbedienza eccessivi; agire in modo sottomesso; inginocchiarsi e toccare il terreno con la fronte in adorazione o sottomissione

Frasi & Collocazioni

kowtowed to

si inchinò a

kowtowed before

si inchinò davanti a

kowtowed excessively

si inchinò eccessivamente

kowtowed in submission

si inchinò in sottomissione

kowtowed to authority

si inchinò all'autorità

kowtowed to pressure

si inchinò alla pressione

kowtowed in fear

si inchinò per paura

kowtowed to leaders

si inchinò ai leader

kowtowed in silence

si inchinò in silenzio

kowtowed for favors

si inchinò per favori

Frasi di Esempio

he kowtowed to the authority figures in the room.

Si inchinò alle figure di autorità nella stanza.

she felt pressured to kowtow to her boss's demands.

Si sentì sotto pressione ad adulare le richieste del suo capo.

the politician kowtowed to the lobbyists for support.

Il politico si piegò ai lobbisti per ottenere sostegno.

they expected him to kowtow to their traditions.

Si aspettavano che si piegasse alle loro tradizioni.

in the past, many would kowtow to the emperor.

In passato, molti si inchinavano all'imperatore.

she refused to kowtow to societal expectations.

Si rifiutò di adulare le aspettative sociali.

he kowtowed to the critics after the backlash.

Si piegò ai critici dopo la reazione negativa.

they were taught to kowtow to their elders.

Furono educati ad adulare i loro anziani.

many felt he kowtowed to the media's demands.

Molti pensavano che si piegasse alle richieste dei media.

she was criticized for kowtowing to popular opinion.

Fu criticata per aver adulato l'opinione pubblica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora