young lass
giovane ragazza
lassie
ragazza
he married a lass from Yorkshire.
Si è sposato con una ragazza dello Yorkshire.
young lasses imprisoned by hoary old husbands.
giovani ragazze imprigionate da vecchi mariti ingrigiti.
The ogre demanded the annual sacrifice of a young village lass to satisfy his blood lust.
L'orco esigeva il sacrificio annuale di una giovane ragazza di villaggio per soddisfare la sua sete di sangue.
All are good lasses,but whence come the bad wives?
Tutte sono brave ragazze, ma da dove vengono le cattive mogli?
The lass was singing a traditional folk song.
La ragazza cantava una tradizionale canzone popolare.
He danced with the lass at the village festival.
Ha ballato con la ragazza alla festa del villaggio.
The lass baked delicious cookies for the party.
La ragazza ha preparato dei deliziosi biscotti per la festa.
She's a bonnie lass with a bright smile.
È una bella ragazza con un sorriso radioso.
The lass rode her horse through the meadow.
La ragazza ha cavalcato il suo cavallo attraverso il prato.
The young lass dreamed of becoming a famous actress.
La giovane ragazza sognava di diventare una famosa attrice.
The lass helped her grandmother with gardening.
La ragazza ha aiutato sua nonna a fare il giardinaggio.
The lass wore a beautiful dress to the ball.
La ragazza indossava un bellissimo vestito alla festa.
He courted the lass with flowers and chocolates.
Ha corteggiato la ragazza con fiori e cioccolatini.
The lass giggled at his silly jokes.
La ragazza ha ridacchiato alle sue sciocche battute.
She described herself on Twitter as a true-Yorkshire lass.
Si descrisse su Twitter come una vera ragazza dello Yorkshire.
Fonte: NPR News June 2016 Compilation" Yes! She's a lass in a thousand. She can spin straw into gold."
" Sì! È una ragazza in un milione. Sa filare la paglia in oro."
Fonte: American Elementary School English 4" That's all right, lass — I mean your Majesty, " said Trumpkin with a chuckle.
" Va bene, ragazza — intendo, sua Maestà," disse Trumpkin con un'allegra risata.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian'If I marry t'oother dear lass, there's a law to punish me'?
'Se sposassi l'altra cara ragazza, c'è una legge per punirmi'?
Fonte: Difficult Times (Part 1)The weather is a country lass and does not appear to advantage in town.
Il tempo è una ragazza di campagna e non appare vantaggioso in città.
Fonte: Lazy Person's Thoughts JournalHave ye been all this time away and not brought the lasses back, after all?
Siete stati lontani tutto questo tempo e non avete riportato indietro le ragazze, dopo tutto?
Fonte: Adam Bede (Volume 3)If she had been a Milton lass, Mrs. Thornton would have positively liked her.
Se fosse stata una ragazza di Milton, la signora Thornton le sarebbe piaciuta sicuramente.
Fonte: South and North (Middle)" Sure-ly, " said Joseph, after a grave inspection, " he's swopped wi" ye, maister, an" yon's his lass! "
" Sicuramente," disse Giuseppe, dopo un'attenta ispezione, "l'ha scambiato con te, signore, ed è la sua ragazza!"
Fonte: Wuthering Heights (abridged version)Glad to see you've got yourself a little lass.
Sono felice di vedere che ti sei preso una bambina.
Fonte: Modern Family Season 9He had often lashed his lass!
L'aveva spesso sferzata la sua ragazza!
Fonte: Pan PanEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora