leaseholder

[Stati Uniti]/ˈli:sˌhəʊldə/
[Regno Unito]/'lis'holdɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. inquilino che detiene un contratto di locazione.

Frasi di Esempio

The track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.

L'affittuario del tracciato, Simon Gillett, è in causa con il proprietario del sito per canone non pagato. Si incontreranno alla Corte del Derbyshire il 8 giugno.

The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.

La disputa legale tra l'affittuario e il proprietario della sede del Gran Premio di Gran Bretagna del 2010 a Donington è stata risolta in via extragiudiziale.

The leaseholder is responsible for maintaining the property.

L'affittuario è responsabile della manutenzione della proprietà.

The leaseholder must abide by the terms of the lease agreement.

L'affittuario deve rispettare i termini dell'accordo di locazione.

The leaseholder pays rent to the landlord.

L'affittuario paga l'affitto al proprietario.

The leaseholder has the right to occupy the property.

L'affittuario ha il diritto di occupare la proprietà.

The leaseholder is considering renewing the lease for another year.

L'affittuario sta valutando la possibilità di rinnovare la locazione per un altro anno.

The leaseholder requested permission to make improvements to the property.

L'affittuario ha richiesto il permesso di apportare miglioramenti alla proprietà.

The leaseholder is responsible for any damages caused during the lease term.

L'affittuario è responsabile di eventuali danni causati durante il periodo di locazione.

The leaseholder is required to give notice before moving out.

L'affittuario è tenuto a dare preavviso prima di traslocare.

The leaseholder is happy with the location of the property.

L'affittuario è soddisfatto della posizione della proprietà.

The leaseholder is looking for a new place to rent.

L'affittuario sta cercando un nuovo posto dove affittare.

Esempi Reali

My Ministers will bring forward a bill to reform the housing market by making it cheaper and easier for leaseholders to purchase their freehold and tackling the exploitation of millions of homeowners through punitive service charges.

I miei Ministri presenteranno un disegno di legge per riformare il mercato immobiliare, rendendo più economico e facile per i titolari di diritti di locazione acquistare la piena proprietà e affrontando lo sfruttamento di milioni di proprietari di case attraverso oneri di servizio punitivi.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora