liaise with colleagues
collaborare con i colleghi
liaise with clients
collaborare con i clienti
liaise with suppliers
collaborare con i fornitori
Her job is to liaise between the school and the home.
Il suo lavoro è quello di fare da tramite tra la scuola e la casa.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
I poliziotti raramente collaboravano con i funzionari delle tasse.
she will liaise with teachers across the country.
Lavorerà a stretto contatto con gli insegnanti di tutto il paese.
civil servants who liaise between the prime minister and departmental ministers.
funzionari pubblici che fanno da tramite tra il primo ministro e i ministri dipartimentali.
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Ha collaborato con DBS e Citi-finance per ottenere uno sconto speciale sui mutui per i nostri membri e ha partecipato al forum su “Legge sulla concorrenza leale” organizzato dal Consumer Council.
liaise with external partners
Fare da tramite con partner esterni
liaise with government agencies
Fare da tramite con le agenzie governative
liaise with project teams
Fare da tramite con i team di progetto
I have to liaise very closely with our inspectors.
Devo coordinarmi molto strettamente con i nostri ispettori.
Fonte: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt has opened an office in Dubai to liaise with officials in the region.
Ha aperto un ufficio a Dubai per coordinarsi con i funzionari della regione.
Fonte: The Economist (Summary)I had to liaise with both of my brothers to see what they could remember.
Ho dovuto coordinarmi con entrambi miei fratelli per vedere cosa ricordassero.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Engineer managers are in charge of supervising different projects and liaising between their clients and their staff members.
I responsabili di ingegneria sono incaricati di supervisionare diversi progetti e di coordinarsi tra i loro clienti e i loro dipendenti.
Fonte: Workplace Self-Improvement GuideThe decision would also form a ministerial group to liaise with the Syrian government and seek solutions to the crisis.
La decisione prevedeva anche la formazione di un gruppo ministeriale per coordinarsi con il governo siriano e cercare soluzioni alla crisi.
Fonte: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo maybe you liaise with politicians or business leaders, something like that.
Quindi forse ti coordini con politici o leader aziendali, qualcosa del genere.
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionWe liaised when she was still at scotland yard.
Ci coordinammo quando lei era ancora alla Scotland Yard.
Fonte: Criminal Minds Season 3They, um... liaised when she was at scotland yard.
Si, uh... coordinarono quando lei era alla Scotland Yard.
Fonte: Criminal Minds Season 3The education officer liaises between students, schools and colleges.
L'addetto all'istruzione coordina tra studenti, scuole e università.
Fonte: Collins-Longman-AllWhat you can do is phone them up - we will, of course, liaise between you - and discuss your concerns with them.
Puoi telefonare loro: noi, ovviamente, ci coordineremo con voi e discuteremo le vostre preoccupazioni con loro.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5liaise with colleagues
collaborare con i colleghi
liaise with clients
collaborare con i clienti
liaise with suppliers
collaborare con i fornitori
Her job is to liaise between the school and the home.
Il suo lavoro è quello di fare da tramite tra la scuola e la casa.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
I poliziotti raramente collaboravano con i funzionari delle tasse.
she will liaise with teachers across the country.
Lavorerà a stretto contatto con gli insegnanti di tutto il paese.
civil servants who liaise between the prime minister and departmental ministers.
funzionari pubblici che fanno da tramite tra il primo ministro e i ministri dipartimentali.
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Ha collaborato con DBS e Citi-finance per ottenere uno sconto speciale sui mutui per i nostri membri e ha partecipato al forum su “Legge sulla concorrenza leale” organizzato dal Consumer Council.
liaise with external partners
Fare da tramite con partner esterni
liaise with government agencies
Fare da tramite con le agenzie governative
liaise with project teams
Fare da tramite con i team di progetto
I have to liaise very closely with our inspectors.
Devo coordinarmi molto strettamente con i nostri ispettori.
Fonte: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt has opened an office in Dubai to liaise with officials in the region.
Ha aperto un ufficio a Dubai per coordinarsi con i funzionari della regione.
Fonte: The Economist (Summary)I had to liaise with both of my brothers to see what they could remember.
Ho dovuto coordinarmi con entrambi miei fratelli per vedere cosa ricordassero.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Engineer managers are in charge of supervising different projects and liaising between their clients and their staff members.
I responsabili di ingegneria sono incaricati di supervisionare diversi progetti e di coordinarsi tra i loro clienti e i loro dipendenti.
Fonte: Workplace Self-Improvement GuideThe decision would also form a ministerial group to liaise with the Syrian government and seek solutions to the crisis.
La decisione prevedeva anche la formazione di un gruppo ministeriale per coordinarsi con il governo siriano e cercare soluzioni alla crisi.
Fonte: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo maybe you liaise with politicians or business leaders, something like that.
Quindi forse ti coordini con politici o leader aziendali, qualcosa del genere.
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionWe liaised when she was still at scotland yard.
Ci coordinammo quando lei era ancora alla Scotland Yard.
Fonte: Criminal Minds Season 3They, um... liaised when she was at scotland yard.
Si, uh... coordinarono quando lei era alla Scotland Yard.
Fonte: Criminal Minds Season 3The education officer liaises between students, schools and colleges.
L'addetto all'istruzione coordina tra studenti, scuole e università.
Fonte: Collins-Longman-AllWhat you can do is phone them up - we will, of course, liaise between you - and discuss your concerns with them.
Puoi telefonare loro: noi, ovviamente, ci coordineremo con voi e discuteremo le vostre preoccupazioni con loro.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora