lifeline

[Stati Uniti]/'laɪflaɪn/
[Regno Unito]/'laɪf'laɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una fonte cruciale di speranza in una situazione di salvataggio, spesso simboleggiata come una corda o una linea utilizzata per salvare vite.

Frasi di Esempio

He threw me a lifeline when he offered me a job.

Lanciandomi una linea di vita, mi offrì un lavoro.

For many old people living on their own the telephone is their lifeline to the outside world.

Per molte persone anziane che vivono da sole, il telefono è la loro ancora di salvezza con il mondo esterno.

fertility treatment can seem like a lifeline to childless couples.

Il trattamento per la fertilità può sembrare una ancora di salvezza per le coppie senza figli.

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

Si aggrappò alla linea di vita e la donna lo tirò verso la riva.

She considered her best friend her lifeline.

Considerava la sua migliore amica la sua ancora di salvezza.

In times of crisis, family can be a lifeline.

In tempi di crisi, la famiglia può essere un'ancora di salvezza.

Having a reliable source of income is a lifeline for many people.

Avere una fonte di reddito affidabile è un'ancora di salvezza per molte persone.

Access to clean water is a lifeline for communities.

L'accesso all'acqua pulita è un'ancora di salvezza per le comunità.

The lifeline of the company depends on customer satisfaction.

La linfa vitale dell'azienda dipende dalla soddisfazione del cliente.

Emergency services are often referred to as a lifeline for those in need.

I servizi di emergenza sono spesso definiti un'ancora di salvezza per chi ha bisogno.

Education can be a lifeline out of poverty.

L'istruzione può essere un'ancora di salvezza fuori dalla povertà.

Having a supportive network of friends can be a lifeline during tough times.

Avere una rete di amici di supporto può essere un'ancora di salvezza durante i momenti difficili.

Quick access to medical care can be a lifeline in emergencies.

Un rapido accesso alle cure mediche può essere un'ancora di salvezza in caso di emergenza.

Mental health resources are a lifeline for those struggling with mental illness.

Le risorse per la salute mentale sono un'ancora di salvezza per coloro che lottano contro le malattie mentali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora