He lisped out his words.
Pronunciava le sue parole con balbettio.
The times of chirospasm became more and more, my speaking became more and more lisping and swallowing also became the biggest difficulty.
I momenti di chirospasmo sono diventati sempre più numerosi, il mio parlare è diventato sempre più balbettante e anche la deglutizione è diventata la difficoltà più grande.
But sings “the pair of truncation roentgen” “the Zhou Jie stick” is called by the piece in just messenger “the lisper to be strange”.
Ma canta “la coppia di troncatura roentgen” “il bastoncino di Zhou Jie” è chiamato dal pezzo nel messenger “lo sbavatore da essere strano”.
He has a lisp that makes it difficult for him to pronounce certain words.
Ha un balbettio che gli rende difficile pronunciare alcune parole.
She used to lisp when she was younger, but now she speaks clearly.
Da bambina aveva un balbettio, ma ora parla chiaramente.
The therapist helped the child overcome his lisp through speech therapy.
Il terapista ha aiutato il bambino a superare il suo balbettio grazie alla terapia del linguaggio.
Some people find lisps endearing and charming.
Alcune persone trovano i balbettii affascinanti e affascinanti.
Despite his lisp, he was a confident public speaker.
Nonostante il suo balbettio, era un oratore pubblico sicuro di sé.
The teacher was patient and supportive as the student worked on improving his lisp.
L'insegnante è stato paziente e di supporto mentre lo studente lavorava per migliorare il suo balbettio.
Her lisp became less noticeable as she practiced speaking more fluently.
Il suo balbettio è diventato meno evidente mentre si esercitava a parlare più fluentemente.
The comedian used his lisp as part of his comedic routine.
Il comico ha usato il suo balbettio come parte del suo spettacolo comico.
Children with lisps may benefit from early intervention and speech therapy.
I bambini con balbettio possono beneficiare di un intervento precoce e di terapia del linguaggio.
She felt self-conscious about her lisp until she realized it was just a part of who she is.
Si sentiva a disagio per il suo balbettio finché non si rese conto che era solo una parte di chi è.
Mitchell had a lisp we let slide.
Mitchell aveva un balbettio che abbiamo lasciato correre.
Fonte: Modern Family - Season 08King of Spain over here. - She developed a lisp in the last...
Re di Spagna qui. - Si è sviluppato un balbettio nell'ultimo...
Fonte: Gourmet BaseWho is Manny Tarkanian, and why does he have a lisp?
Chi è Manny Tarkanian e perché ha un balbettio?
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ohh, are you making a bad pun or just lisping?
Oh, stai facendo un gioco di parole pessimo o semplicemente balbettando?
Fonte: Modern Family - Season 02Little by little, the liquor made him lisp.
Poco a poco, il liquore lo faceva balbettare.
Fonte: Pan PanThe embarrassment he had felt in her presence disappeared, and his lisp was less marked.
L'imbarazzo che aveva provato in sua presenza scomparve e il suo balbettio era meno marcato.
Fonte: The Night Before (Part 1)To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.
Per parlare più chiaramente nonostante un balbettio, faceva le sue arringhe con delle pietre in bocca.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThen his whole body shrugged and he slipped out a card for himself from the lisping shoe.
Poi tutto il suo corpo si scrollò e tirò fuori un biglietto per sé dalla scarpa che balbettava.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesLook how hot and bright those fields are in the sun'. Bersenyev spoke with a slight lisp.
Guarda quanto sono caldi e luminosi quei campi al sole'. Bersenyev parlò con un leggero balbettio.
Fonte: The Night Before (Part 1)The secretary produced the report, and, lisping the letters l and r, began to read in a sad voice.
La segretaria presentò il rapporto e, balbettando le lettere l e r, iniziò a leggere con voce triste.
Fonte: ResurrectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora