lumpy

[Stati Uniti]/'lʌmpɪ/
[Regno Unito]/'lʌmpi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. goffo; con grumi irregolari; composto da molti grumi.

Frasi & Collocazioni

lumpy texture

consistenza grumosa

lumpy gravy

salsa grumosa

Frasi di Esempio

there's a lumpy sea running.

C'era un mare irregolare.

he lay on the lumpy mattress.

Si sdraiò sul materasso irregolare.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

Schiacciò un biscotto hardtack, poi mescolò le briciole con acqua e un po' di pemmican per insaporire. Ma ogni boccone nodoso gli rimase in gola.

The mashed potatoes were lumpy.

Le patate schiacciate erano irregolari.

She stirred the gravy until it was smooth, not lumpy.

Mescolò il sugo finché non divenne liscio, non irregolare.

The paint job was lumpy and uneven.

La verniciatura era irregolare e disomogenea.

The mattress was lumpy and uncomfortable to sleep on.

Il materasso era irregolare e scomodo da dormire.

He complained that the oatmeal was lumpy.

Si lamentò del fatto che l'avena fosse irregolare.

The soup was lumpy because it wasn't stirred well.

La zuppa era irregolare perché non era stata mescolata bene.

The road was lumpy and bumpy, making for a rough ride.

La strada era irregolare e dissestata, il che rendeva la guida accidentata.

The cake batter turned out lumpy because she didn't mix it properly.

L'impasto per la torta è risultato irregolare perché non l'aveva mescolato correttamente.

Her homemade gravy was always lumpy, but delicious.

Il suo sugo fatto in casa era sempre irregolare, ma delizioso.

The lotion felt lumpy and gritty on her skin.

La lozione sembrava irregolare e granulosa sulla sua pelle.

Esempi Reali

It looks like two merged lumpy pancakes.

Sembra due pancake uniti e irregolari.

Fonte: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

You'll see it'll go lumpy, stir it until it's no longer lumpy and then add in more.

Vedrai che diventerà irregolare, mescolalo finché non è più irregolare e poi aggiungine di più.

Fonte: Gourmet Base

Now, good mashed potato, everyone knows, is not lumpy.

Ora, la buona purè di patate, tutti lo sanno, non è irregolare.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

You may think that's going to get lumpy.

Potresti pensare che diventerà irregolare.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Oh, it's like a little bit lumpy going down.

Oh, è un po' irregolare mentre scende.

Fonte: Movie trailer screening room

His pack was heavy and lumpy, bumping against his back.

Il suo zaino era pesante e irregolare, urtando contro la schiena.

Fonte: Magic Tree House

And if it's a lumpy mass, how was that mass structured?

E se è una massa irregolare, come era strutturata quella massa?

Fonte: Jurassic Fight Club

Okay, first of all, Julie's brownies are bland as hell and lumpy.

Okay, prima di tutto, i brownies di Julie sono insipidi e irregolari.

Fonte: Our Day Season 2

It was not slimy or lumpy and nothing was oozing out the sides.

Non era viscido o irregolare e niente colava dai lati.

Fonte: Storyline Online English Stories

So the real earth is a squished, spinning, lumpy, irregular blob with uneven gravity.

Quindi la vera terra è una massa schiacciata, rotante, irregolare e irregolare con gravità irregolare.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora