machineheads

[Stati Uniti]/məˈʃiːnhedz/
[Regno Unito]/məˈʃiːnhedz/

Traduzione

n. un sostantivo plurale che indica il meccanismo di accordatura degli strumenti musicali a corda (come chitarre o violini), utilizzato per regolare la tensione delle corde per l'intonazione.

Frasi & Collocazioni

the machinehead

Italian_translation

bush machineheads

Italian_translation

guitar machinehead

Italian_translation

machinehead song

Italian_translation

heavy machinehead

Italian_translation

bass machineheads

Italian_translation

listen to machinehead

Italian_translation

machinehead band

Italian_translation

machinehead album

Italian_translation

classic machinehead

Italian_translation

Frasi di Esempio

the new line of machineheads offers improved tuning stability.

La nuova linea di capotasti offre una maggiore stabilità del accordatura.

he replaced the rusty machineheads on his old acoustic guitar.

Lui ha sostituito i capotasti arrugginiti sulla sua vecchia chitarra acustica.

gold machineheads add a classic touch to this vintage instrument.

I capotasti in oro aggiungono un tocco classico a questo strumento vintage.

locking machineheads help reduce the time needed to change strings.

I capotasti a blocco aiutano a ridurre il tempo necessario per cambiare le corde.

the bass guitar features heavy-duty machineheads for durability.

La chitarra basso presenta capotasti ad alta resistenza per durata.

make sure to lubricate the machineheads to keep them turning smoothly.

Assicurati di lubrificare i capotasti per mantenerli in movimento fluido.

die-cast machineheads are generally more reliable than stamped ones.

I capotasti a fusione a pressa sono in genere più affidabili di quelli stampati.

a loose machinehead can cause the guitar to go out of tune.

Un capotasto allentato può causare che la chitarra vada fuori tune.

she decided to upgrade the machineheads as part of the restoration project.

Ha deciso di aggiornare i capotasti come parte del progetto di restauro.

modern machineheads often feature an 18:1 gear ratio for precision.

I capotasti moderni presentano spesso un rapporto di ingranaggio 18:1 per precisione.

the music store sells individual machineheads for repairs.

Il negozio di musica vende capotasti individuali per riparazioni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora