| plurale | malthusians |
Malthusian theory
teoria maltusiana
Malthusian catastrophe
catastrofe maltusiana
Malthusian population growth
crescita demografica maltusiana
The malthusian theory suggests that population growth will outpace food production.
La teoria maltusiana suggerisce che la crescita della popolazione supererà la produzione alimentare.
Some economists argue that a malthusian catastrophe is inevitable if resources are not managed properly.
Alcuni economisti sostengono che una catastrofe maltusiana è inevitabile se le risorse non vengono gestite correttamente.
The malthusian dilemma of balancing population growth with resource availability is a major concern for many countries.
Il dilemma maltusiano di bilanciare la crescita della popolazione con la disponibilità di risorse è una preoccupazione importante per molti paesi.
Critics of the malthusian perspective argue that technological advancements can help overcome resource scarcity.
I critici della prospettiva maltusiana sostengono che i progressi tecnologici possono aiutare a superare la scarsità di risorse.
The concept of a malthusian trap refers to a situation where population growth leads to resource depletion and societal collapse.
Il concetto di trappola maltusiana si riferisce a una situazione in cui la crescita della popolazione porta all'esaurimento delle risorse e al crollo della società.
Malthusian ideas have influenced debates on population control and sustainable development for centuries.
Le idee maltusiane hanno influenzato i dibattiti sul controllo della popolazione e sullo sviluppo sostenibile per secoli.
The malthusian model predicts that unchecked population growth will eventually lead to widespread famine and suffering.
Il modello maltusiano prevede che la crescita incontrollata della popolazione alla fine porterà a diffuse carestie e sofferenze.
Many environmentalists argue that adopting a malthusian approach is necessary to prevent ecological collapse.
Molti ambientalisti sostengono che adottare un approccio maltusiano è necessario per prevenire il crollo ecologico.
The malthusian dilemma raises questions about the ethics of population control measures and their impact on human rights.
Il dilemma maltusiano solleva interrogativi sull'etica delle misure di controllo della popolazione e sul loro impatto sui diritti umani.
Some policymakers believe that a malthusian perspective can help guide sustainable development strategies for the future.
Alcuni politici ritengono che una prospettiva maltusiana possa aiutare a guidare le strategie di sviluppo sostenibile per il futuro.
I wonder if you'd mind giving me my Malthusian belt.
Mi chiedo se ti dispiacerebbe darmi la mia cintura maltusiana.
Fonte: Brave New World" Don't forget to ask him about that Malthusian belt, " said Fanny.
" Non dimenticare di chiedergli quella cintura maltusiana," disse Fanny.
Fonte: Brave New World" Malthusian Drill, " explained the Head Mistress. " Most of our girls are freemartins, of course. I'm a freemartin myself."
" Trapano maltusiano," spiegò la preside. "La maggior parte delle nostre ragazze sono freemartine, ovviamente. Io stessa sono una freemartina."
Fonte: Brave New WorldMalthusian drill three times a week had made the taking of these precautions almost as automatic and inevitable as blinking.
Il trapano maltusiano tre volte a settimana aveva reso l'assunzione di queste precauzioni quasi automatica e inevitabile come battere le palpebre.
Fonte: Brave New World" Perfect! " cried Fanny enthusiastically. She could never resist Lenina's charm for long. " And what a perfectly sweet Malthusian belt! "
" Perfetto!" esclamò Fanny con entusiasmo. Non poteva resistere a lungo al fascino di Lenina. "E che dolce cintura maltusiana!"
Fonte: Brave New WorldSome countries, such as Liberia and Niger, are growing faster still, doubling in size in less than 20 years-a stunning increase that is causing forecasts of Malthusian disaster for countries that cannot feed themselves.
Alcuni paesi, come la Liberia e il Niger, stanno crescendo ancora più velocemente, raddoppiando le loro dimensioni in meno di 20 anni: un aumento sorprendente che sta causando previsioni di disastro maltusiano per i paesi che non riescono a sfamarsi.
Fonte: The Economist - InternationalMalthusian theory
teoria maltusiana
Malthusian catastrophe
catastrofe maltusiana
Malthusian population growth
crescita demografica maltusiana
The malthusian theory suggests that population growth will outpace food production.
La teoria maltusiana suggerisce che la crescita della popolazione supererà la produzione alimentare.
Some economists argue that a malthusian catastrophe is inevitable if resources are not managed properly.
Alcuni economisti sostengono che una catastrofe maltusiana è inevitabile se le risorse non vengono gestite correttamente.
The malthusian dilemma of balancing population growth with resource availability is a major concern for many countries.
Il dilemma maltusiano di bilanciare la crescita della popolazione con la disponibilità di risorse è una preoccupazione importante per molti paesi.
Critics of the malthusian perspective argue that technological advancements can help overcome resource scarcity.
I critici della prospettiva maltusiana sostengono che i progressi tecnologici possono aiutare a superare la scarsità di risorse.
The concept of a malthusian trap refers to a situation where population growth leads to resource depletion and societal collapse.
Il concetto di trappola maltusiana si riferisce a una situazione in cui la crescita della popolazione porta all'esaurimento delle risorse e al crollo della società.
Malthusian ideas have influenced debates on population control and sustainable development for centuries.
Le idee maltusiane hanno influenzato i dibattiti sul controllo della popolazione e sullo sviluppo sostenibile per secoli.
The malthusian model predicts that unchecked population growth will eventually lead to widespread famine and suffering.
Il modello maltusiano prevede che la crescita incontrollata della popolazione alla fine porterà a diffuse carestie e sofferenze.
Many environmentalists argue that adopting a malthusian approach is necessary to prevent ecological collapse.
Molti ambientalisti sostengono che adottare un approccio maltusiano è necessario per prevenire il crollo ecologico.
The malthusian dilemma raises questions about the ethics of population control measures and their impact on human rights.
Il dilemma maltusiano solleva interrogativi sull'etica delle misure di controllo della popolazione e sul loro impatto sui diritti umani.
Some policymakers believe that a malthusian perspective can help guide sustainable development strategies for the future.
Alcuni politici ritengono che una prospettiva maltusiana possa aiutare a guidare le strategie di sviluppo sostenibile per il futuro.
I wonder if you'd mind giving me my Malthusian belt.
Mi chiedo se ti dispiacerebbe darmi la mia cintura maltusiana.
Fonte: Brave New World" Don't forget to ask him about that Malthusian belt, " said Fanny.
" Non dimenticare di chiedergli quella cintura maltusiana," disse Fanny.
Fonte: Brave New World" Malthusian Drill, " explained the Head Mistress. " Most of our girls are freemartins, of course. I'm a freemartin myself."
" Trapano maltusiano," spiegò la preside. "La maggior parte delle nostre ragazze sono freemartine, ovviamente. Io stessa sono una freemartina."
Fonte: Brave New WorldMalthusian drill three times a week had made the taking of these precautions almost as automatic and inevitable as blinking.
Il trapano maltusiano tre volte a settimana aveva reso l'assunzione di queste precauzioni quasi automatica e inevitabile come battere le palpebre.
Fonte: Brave New World" Perfect! " cried Fanny enthusiastically. She could never resist Lenina's charm for long. " And what a perfectly sweet Malthusian belt! "
" Perfetto!" esclamò Fanny con entusiasmo. Non poteva resistere a lungo al fascino di Lenina. "E che dolce cintura maltusiana!"
Fonte: Brave New WorldSome countries, such as Liberia and Niger, are growing faster still, doubling in size in less than 20 years-a stunning increase that is causing forecasts of Malthusian disaster for countries that cannot feed themselves.
Alcuni paesi, come la Liberia e il Niger, stanno crescendo ancora più velocemente, raddoppiando le loro dimensioni in meno di 20 anni: un aumento sorprendente che sta causando previsioni di disastro maltusiano per i paesi che non riescono a sfamarsi.
Fonte: The Economist - InternationalEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora