malts

[Stati Uniti]/mɔːlt/
[Regno Unito]/mɔlt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. malto; birra di malto
adj. di o relativo al malto
vt. elaborare con malto

Frasi & Collocazioni

malted milk

latte maltato

malted barley

orzo maltato

malt liquor

birra di malto

barley malt

malto d'orzo

malt extract

estratto di malto

malt sugar

zucchero di malto

malt beer

birra di malto

Frasi di Esempio

It is brewed from malt and hops.

È prodotto da malto e luppolo.

panegyrics on the pleasures of malt whisky.

panegirici sui piaceri del whisky maltato.

Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.

È stato realizzato un controllo automatico ed efficace del processo di maltaggio grazie al sistema di controllo. Il monitoraggio del flusso del maltaggio era disponibile tramite un computer.

Dextrose mono, Malt dextrine, Vanilline, Sodium Alginate, Various phosphates ;

Dextrosio mono, Maltodestrine, Vanillina, Solfato di sodio, Vari fosfati;

Invented by out parent company in 1865, Malt Extract, together with its end-products Ovaltine and PaiLacovo, is now widelyused in the food industry.

Inventato dalla nostra società madre nel 1865, l'Estratto di Malta, insieme ai suoi prodotti finali Ovaltine e PaiLacovo, è ora ampiamente utilizzato nell'industria alimentare.

Fish (cod, haddock, huss, plaice) deep fried in flour batter with chips dressed in malt vinegar.

Pesce (merluzzo, eglefino, sasso di mare, passera) fritto in pastella di farina con patatine condite con aceto di malto.

The Glenlivet is a perfectly balanced Speyside malt that exhibits the delicacy softness that typifies the region's whiskies.

The Glenlivet è un whisky malt Speyside perfettamente bilanciato che presenta la delicatezza e la morbidezza tipiche dei whisky della regione.

This triple-distilled Bushmill's Irish whiskey is a blend of malted barleys aged up to nine years in Oloroso sherry oak casks.

Questo whisky irlandese Bushmill's, triplice distillato, è un blend di orzo maltato invecchiato fino a nove anni in botti di rovere Jerez Oloroso.

Malt extract is made by extracting the soluble products from sprouted grain,used in mycological as a source of carbohydrate and nitrogenous.

L'estratto di malto viene prodotto estraendo i prodotti solubili dai chicchi germinati, utilizzato in micologia come fonte di carboidrati e azotati.

In this study, 26 wheat cultivars (strains) were used as experimental material to study the Changes of limit dextrinase during wheat malt production.

In questo studio, 26 cultivar (ceppi) di grano sono state utilizzate come materiale sperimentale per studiare le modifiche della destrinasi limite durante la produzione di malto di grano.

Esempi Reali

Single malt? Have a seat, take a load off.

Single malt? Siediti, rilassati.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The most common type is marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue or MALT.

Il tipo più comune è il linfoma a zona marginale del tessuto linfoide associato alla mucosa o MALT.

Fonte: Osmosis - Blood Cancer

Fructose, corn syrup, fruit-juice concentrate, malt syrup, sucrose, molasses, dextrose, and glucose are all sugars.

Fruttosio, sciroppo di mais, concentrato di succo di frutta, sciroppo di malto, saccarosio, melassa, destrosio e glucosio sono tutti zuccheri.

Fonte: Healthy little secrets

What does that mean? What's a single malt?

Cosa significa? Cos'è un single malt?

Fonte: Street interviews learning English

From this our ale or malt beer is made.

Da questo la nostra birra ale o birra di malto è prodotta.

Fonte: British Students' Science Reader

The London Distillery Company in Battersea is soon to start barrelling a single malt aimed at young urbanites.

La London Distillery Company a Battersea inizierà presto a invecchiare un single malt rivolto ai giovani urbanisti.

Fonte: The Economist (Summary)

Made from ingredients including carrot, cauliflower, onion, malt, and vinegar.

Realizzato con ingredienti tra cui carota, cavolfiore, cipolla, malto e aceto.

Fonte: Gourmet Base

What's a juice bar? Okay, a malt shop. Whatever.

Che cos'è un bar di succhi di frutta? Ok, un malt shop. Poco importa.

Fonte: Modern Family - Season 01

I always keep a bottle of 18yearold single malt in my desk...

Tengo sempre una bottiglia di single malt di 18 anni nella mia scrivania...

Fonte: American Horror Story: Season 2

Most of the barley is bought by brewers, and is made into malt.

La maggior parte dell'orzo viene acquistato dai birrai e trasformato in malto.

Fonte: British Students' Science Reader

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora