mangles

[Stati Uniti]/[ˈmæŋɡəl]/
[Regno Unito]/[ˈmæŋɡəl]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. (passato del verbo mangle) Danneggiare o sfigurare qualcosa, specialmente schiacciandolo o torcendolo; Trattare qualcosa in modo ingiusto o sfruttarlo; Distorcere o rovinare il significato di qualcosa; Alterare qualcosa in un modo confuso o disorganizzato.

Frasi & Collocazioni

mangles the data

Italian_translation

he mangled it

Italian_translation

mangles words

Italian_translation

mangled beyond repair

Italian_translation

she mangles sentences

Italian_translation

mangles the truth

Italian_translation

badly mangled

Italian_translation

mangles everything

Italian_translation

they mangled his speech

Italian_translation

mangles the report

Italian_translation

Frasi di Esempio

the chef mangles the ingredients, creating a unique flavor profile.

Lo chef scompiglia gli ingredienti, creando un profilo aromatico unico.

the car mangled the guardrail during the accident.

L'auto ha danneggiato pesantemente la ringhiera durante l'incidente.

he mangles the lyrics when he tries to sing along.

Scompiglia i testi quando cerca di cantare insieme.

the reporter mangles the facts in their sensationalized article.

Il reporter scompiglia i fatti nel loro articolo sensazionalistico.

the software update mangled my files, causing significant data loss.

L'aggiornamento del software ha danneggiato i miei file, causando una significativa perdita di dati.

the storm mangled the trees and power lines.

La tempesta ha scompigliato gli alberi e i cavi elettrici.

the politician mangles the truth to suit their agenda.

Il politico scompiglia la verità per adattarla alla loro agenda.

the printer mangled the document, leaving ink everywhere.

La stampante ha danneggiato il documento, lasciando inchiostro dappertutto.

the sculptor mangles the clay to achieve the desired form.

Lo scultore scompiglia l'argilla per ottenere la forma desiderata.

the news report mangled the details of the event.

Il servizio di informazione ha scompigliato i dettagli dell'evento.

the machine mangles the metal into intricate shapes.

La macchina scompiglia il metallo in forme intricate.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora