| participio presente | manipulating |
| passato | manipulated |
| participio passato | manipulated |
| terza persona singolare | manipulates |
manipulate data
manipola dati
she was furious at this attempt to manipulate her.
era furiosa per questo tentativo di manipolarla.
tried to manipulate stock prices.
ha cercato di manipolare i prezzi delle azioni.
maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate
lo ha manovrato per farlo firmare il contratto.Vedi Sinonimi a manipolare
manipulate a joint; manipulate the position of a fetus during delivery.
manipolare un'articolazione; manipolare la posizione di un feto durante il parto.
a country that exploited peasant labor.See Synonyms at manipulate
un paese che sfruttava il lavoro dei contadini.Vedi Sinonimi a manipolare
powerful Emperors manipulated the elective body.
Potenti imperatori manipolavano il collegio elettorale.
he manipulated the dials of the set.
Lui ha manipolato le manopole dell'apparecchio.
you can manipulate images on the screen at the touch of a key.
puoi manipolare le immagini sullo schermo con un semplice tocco di un tasto.
manipulates people into helping him;
manipola le persone per aiutarlo;
Do you know how to manipulate a computer?
Sai come manipolare un computer?
Primitive man quickly learned how to manipulate tools.
L'uomo primitivo imparò rapidamente come manipolare gli strumenti.
the masses were deceived and manipulated by a tiny group.
Le masse furono ingannate e manipolate da un piccolo gruppo.
She manipulated the lights to get just the effect she wanted.
Ha manipolato le luci per ottenere l'effetto desiderato.
The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.
Il cassiere è stato arrestato per aver cercato di manipolare i registri finanziari dell'azienda.
an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.
un'amministrazione che ha compromesso la propria credibilità cercando di manipolare le notizie.
They were mere puppets manipulated by other men.
Erano semplici burattini manipolati da altri uomini.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles ha manipolato magistralmente le tecniche di meta-finzione per enunciare il motivo del romanzo-libertà.
The radio operator manipulated the dials and changed the frequency. Whenmanipulate refers to people or personal affairs, it often implies deviousness or the use of improper influence or fraud in gaining an end:
L'operatore radio manipolò le manopole e cambiò la frequenza. Quando manipolare si riferisce a persone o affari personali, spesso implica scaltrezza o l'uso di un'influenza impropria o frode per raggiungere un fine:
Do you know how to manipulate a computer?
Sai come manipolare un computer?
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesSecondly, college rankings are likely to be manipulated, which inevitably reduces their authority and trustability.
In secondo luogo, le classifiche universitarie è probabile che vengano manipolate, il che inevitabilmente ne riduce l'autorità e l'affidabilità.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationDon't let yourself get manipulated this way.
Non lasciarti manipolare in questo modo.
Fonte: Friends Season 10Wow, I don't want to rain on your parade, but he just totally manipulated you.
Wow, non voglio rovinarti la festa, ma ti ha completamente manipolato.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We are very sorry that you felt manipulated.
Ci dispiace molto che ti sia sentito manipolato.
Fonte: Modern Family - Season 05But the video Jameson showed had been manipulated.
Ma il video che ha mostrato Jameson era stato manipolato.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeSomeone who you know can be manipulated, professionally guided.
Qualcuno che conosci e che può essere manipolato, guidato professionalmente.
Fonte: Yes, Minister Season 3And eventually, one lineage have evolved the ability to manipulate behavior.
E alla fine, una discendenza ha sviluppato la capacità di manipolare il comportamento.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationWe know you've been manipulating Jason.
Sappiamo che hai manipolato Jason.
Fonte: Lost Girl Season 2The one that's been manipulating me.
Quello che mi ha manipolato.
Fonte: Lost Girl Season 4manipulate data
manipola dati
she was furious at this attempt to manipulate her.
era furiosa per questo tentativo di manipolarla.
tried to manipulate stock prices.
ha cercato di manipolare i prezzi delle azioni.
maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate
lo ha manovrato per farlo firmare il contratto.Vedi Sinonimi a manipolare
manipulate a joint; manipulate the position of a fetus during delivery.
manipolare un'articolazione; manipolare la posizione di un feto durante il parto.
a country that exploited peasant labor.See Synonyms at manipulate
un paese che sfruttava il lavoro dei contadini.Vedi Sinonimi a manipolare
powerful Emperors manipulated the elective body.
Potenti imperatori manipolavano il collegio elettorale.
he manipulated the dials of the set.
Lui ha manipolato le manopole dell'apparecchio.
you can manipulate images on the screen at the touch of a key.
puoi manipolare le immagini sullo schermo con un semplice tocco di un tasto.
manipulates people into helping him;
manipola le persone per aiutarlo;
Do you know how to manipulate a computer?
Sai come manipolare un computer?
Primitive man quickly learned how to manipulate tools.
L'uomo primitivo imparò rapidamente come manipolare gli strumenti.
the masses were deceived and manipulated by a tiny group.
Le masse furono ingannate e manipolate da un piccolo gruppo.
She manipulated the lights to get just the effect she wanted.
Ha manipolato le luci per ottenere l'effetto desiderato.
The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.
Il cassiere è stato arrestato per aver cercato di manipolare i registri finanziari dell'azienda.
an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.
un'amministrazione che ha compromesso la propria credibilità cercando di manipolare le notizie.
They were mere puppets manipulated by other men.
Erano semplici burattini manipolati da altri uomini.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles ha manipolato magistralmente le tecniche di meta-finzione per enunciare il motivo del romanzo-libertà.
The radio operator manipulated the dials and changed the frequency. Whenmanipulate refers to people or personal affairs, it often implies deviousness or the use of improper influence or fraud in gaining an end:
L'operatore radio manipolò le manopole e cambiò la frequenza. Quando manipolare si riferisce a persone o affari personali, spesso implica scaltrezza o l'uso di un'influenza impropria o frode per raggiungere un fine:
Do you know how to manipulate a computer?
Sai come manipolare un computer?
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesSecondly, college rankings are likely to be manipulated, which inevitably reduces their authority and trustability.
In secondo luogo, le classifiche universitarie è probabile che vengano manipolate, il che inevitabilmente ne riduce l'autorità e l'affidabilità.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationDon't let yourself get manipulated this way.
Non lasciarti manipolare in questo modo.
Fonte: Friends Season 10Wow, I don't want to rain on your parade, but he just totally manipulated you.
Wow, non voglio rovinarti la festa, ma ti ha completamente manipolato.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We are very sorry that you felt manipulated.
Ci dispiace molto che ti sia sentito manipolato.
Fonte: Modern Family - Season 05But the video Jameson showed had been manipulated.
Ma il video che ha mostrato Jameson era stato manipolato.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeSomeone who you know can be manipulated, professionally guided.
Qualcuno che conosci e che può essere manipolato, guidato professionalmente.
Fonte: Yes, Minister Season 3And eventually, one lineage have evolved the ability to manipulate behavior.
E alla fine, una discendenza ha sviluppato la capacità di manipolare il comportamento.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationWe know you've been manipulating Jason.
Sappiamo che hai manipolato Jason.
Fonte: Lost Girl Season 2The one that's been manipulating me.
Quello che mi ha manipolato.
Fonte: Lost Girl Season 4Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora