marbleization

[Stati Uniti]/ˌmɑːblɪˈzeɪʃn/
[Regno Unito]/ˌmɑːrblɪˈzeɪʃn/

Traduzione

n. Il processo o il risultato di rendere qualcosa simile al marmo nell'aspetto; avere una texture o un motivo simile al marmo.
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

marbleization process

processo di marblizzazione

marbleization effect

effetto di marblizzazione

excessive marbleization

marblizzazione eccessiva

marbleization pattern

modello di marblizzazione

Frasi di Esempio

the marbleization of the beef indicated it was of the highest quality.

La marbratura della carne indicava che era di massima qualità.

chefs prefer specific levels of intramuscular fat marbleization for wagyu steaks.

I cuochi preferiscono livelli specifici di marbratura del grasso intramuscolare per le bistecche wagyu.

the artist admired the natural marbleization patterns found in the quartz countertop.

L'artista ammirava i pattern di marbratura naturale presenti nel piano in quarzo.

she attempted to achieve a realistic marbleization effect using a simple water technique.

Ha cercato di ottenere un effetto di marbratura realistico utilizzando una semplice tecnica con l'acqua.

the bakery is famous for the chocolate marbleization in their signature cheesecake.

La pasticceria è famosa per la marbratura al cioccolato nel loro classico cheesecake.

this disease causes a dangerous marbleization of the liver tissue in patients.

Questa malattia causa una pericolosa marbratura dei tessuti epatici nei pazienti.

excessive fat marbleization can sometimes result in an overly rich flavor profile.

Una marbratura eccessiva del grasso può talvolta portare a un profilo di sapore eccessivamente ricco.

the current interior design trend favors subtle marbleization on ceramic tiles.

La tendenza attuale del design d'interni favorisce una marbratura sottile sui piastrelle in ceramica.

degree of muscle marbleization is a key factor in grading pork quality.

Il grado di marbratura muscolare è un fattore chiave per la valutazione della qualità del maiale.

genetics and diet both influence the extent of fat marbleization in cattle.

Genetica e alimentazione influenzano entrambe l'estensione della marbratura del grasso nel bestiame.

we need to study the marbleization process to replicate these stone textures.

Dobbiamo studiare il processo di marbratura per replicare queste texture delle pietre.

the marbleization on these faux finishing panels looks surprisingly authentic.

La marbratura su questi pannelli a finitura finta sembra sorprendentemente autentica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora