maw

[Stati Uniti]/mɔː/
[Regno Unito]/mɔ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. stomaco di un animale; gozzo di un uccello.
Word Forms
pluralemaws

Frasi & Collocazioni

open maw

goppa aperta

gaping maw

goppa spalancata

beast's maw

goppa della bestia

fish maw

gozza di pesce

Frasi di Esempio

the gaping maw of the cave

la bocca spalancata della caverna

the maw of the beast

la bocca della bestia

the maw of the river

la bocca del fiume

the maw of the machine

la bocca della macchina

the maw of the abyss

la bocca dell'abisso

the maw of the volcano

la bocca del vulcano

the maw of the monster

la bocca del mostro

the maw of the whale

la bocca della balena

the hungry maw of war

la bocca affamata della guerra

the maw of consumerism

la bocca del consumismo

Esempi Reali

The creature’s jaws swung open, revealing a gaping maw with hundreds of teeth.

Le mascelle della creatura si spalancarono, rivelando una bocca spalancata con centinaia di denti.

Fonte: World Atlas of Wonders

It pounced on the shovel, then picked it up in its slobbery maw and shook it violently from side to side.

Si avventò sulla pala, poi la raccolse nella sua bocca leccata e la scosse violentemente da un lato all'altro.

Fonte: Minecraft: The Dragon

Baleen whales feed by opening their gigantic maws, lunging forward in the water and engulfing gallons of seawater in their mouths.

Le balene con le barbe si nutrono aprendo le loro enormi bocche, lanciandosi in avanti nell'acqua e inghiottendo galloni di acqua di mare nelle loro bocche.

Fonte: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Ef hit aint Quentin er yo maw, hit's Luster en Benjy.

Ef hit aint Quentin er yo maw, hit's Luster en Benjy.

Fonte: The Sound and the Fury

" In the same room whar I put her maw to bed ev'y night of her life since she was big enough to sleep by herself" .

" Nella stessa stanza in cui la mettevo a letto ogni notte della sua vita da quando era abbastanza grande da dormire da sola".

Fonte: The Sound and the Fury

Have you ever had something go so horribly, horribly, unbelievably badly that you'd like to be loaded into a cannon and jettisoned into the merciless black maw of outer space?

Ti è mai capitato di avere qualcosa che andasse così orrendamente, orrendamente, inesorabilmente male da desiderare di essere caricato su un cannone e scaricato nella spietata e nera bocca dello spazio esterno?

Fonte: Red White & Royal Blue

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora