medicalese jargon
giargon medico
medicalese terms
termini medici
medicalese language
lingua medica
medicalese wording
formulazione medica
medicalese phrasing
espressione medica
avoid medicalese
evitare il linguaggio medico
simplify medicalese
semplificare il linguaggio medico
translate medicalese
tradurre il linguaggio medico
reduce medicalese
ridurre il linguaggio medico
medicaleses everywhere
linguaggio medico ovunque
the patient presented with acute onset of chest pain radiating to the left arm.
Il paziente ha presentato un inizio acuto di dolore al petto irradiato al braccio sinistro.
laboratory results indicated elevated troponin levels consistent with myocardial infarction.
I risultati dei laboratori hanno indicato livelli elevati di troponina coerenti con un infarto miocardico.
the physician ordered a comprehensive metabolic panel to assess renal function.
Il medico ha ordinato un pannello metabolico completo per valutare la funzione renale.
following the physical examination, the doctor diagnosed the patient with hypertension.
Dopo l'esame fisico, il dottore ha diagnosticato all'assistito l'ipertensione.
the surgical team performed a successful laparoscopic cholecystectomy.
L'équipe chirurgica ha eseguito con successo una colecistectomia laparoscopica.
the patient was admitted to the icu for close monitoring of vital signs.
Il paziente è stato ricoverato in terapia intensiva per il monitoraggio ravvicinato dei segni vitali.
administration of intravenous antibiotics was initiated to treat the bacterial infection.
È iniziata l'amministrazione di antibiotici endovenosi per trattare l'infezione batterica.
the mri revealed no evidence of intracranial hemorrhage or mass effect.
L'rmc non ha rivelato evidenze di emorragia intracranica o effetto di massa.
the patient has a history of chronic obstructive pulmonary disease.
Il paziente ha una storia di malattia polmonare ostruttiva cronica.
current medications include aspirin for antiplatelet therapy.
I farmaci attuali includono l'aspirina per la terapia antiaggregante piastrinica.
the oncologist recommended chemotherapy following the biopsy results.
L'oncologo ha raccomandato la chemioterapia in seguito ai risultati della biopsia.
physical therapy was prescribed to improve range of motion in the affected joint.
È stata prescritta la terapia fisica per migliorare l'ampiezza di movimento nell'articolazione interessata.
medicalese jargon
giargon medico
medicalese terms
termini medici
medicalese language
lingua medica
medicalese wording
formulazione medica
medicalese phrasing
espressione medica
avoid medicalese
evitare il linguaggio medico
simplify medicalese
semplificare il linguaggio medico
translate medicalese
tradurre il linguaggio medico
reduce medicalese
ridurre il linguaggio medico
medicaleses everywhere
linguaggio medico ovunque
the patient presented with acute onset of chest pain radiating to the left arm.
Il paziente ha presentato un inizio acuto di dolore al petto irradiato al braccio sinistro.
laboratory results indicated elevated troponin levels consistent with myocardial infarction.
I risultati dei laboratori hanno indicato livelli elevati di troponina coerenti con un infarto miocardico.
the physician ordered a comprehensive metabolic panel to assess renal function.
Il medico ha ordinato un pannello metabolico completo per valutare la funzione renale.
following the physical examination, the doctor diagnosed the patient with hypertension.
Dopo l'esame fisico, il dottore ha diagnosticato all'assistito l'ipertensione.
the surgical team performed a successful laparoscopic cholecystectomy.
L'équipe chirurgica ha eseguito con successo una colecistectomia laparoscopica.
the patient was admitted to the icu for close monitoring of vital signs.
Il paziente è stato ricoverato in terapia intensiva per il monitoraggio ravvicinato dei segni vitali.
administration of intravenous antibiotics was initiated to treat the bacterial infection.
È iniziata l'amministrazione di antibiotici endovenosi per trattare l'infezione batterica.
the mri revealed no evidence of intracranial hemorrhage or mass effect.
L'rmc non ha rivelato evidenze di emorragia intracranica o effetto di massa.
the patient has a history of chronic obstructive pulmonary disease.
Il paziente ha una storia di malattia polmonare ostruttiva cronica.
current medications include aspirin for antiplatelet therapy.
I farmaci attuali includono l'aspirina per la terapia antiaggregante piastrinica.
the oncologist recommended chemotherapy following the biopsy results.
L'oncologo ha raccomandato la chemioterapia in seguito ai risultati della biopsia.
physical therapy was prescribed to improve range of motion in the affected joint.
È stata prescritta la terapia fisica per migliorare l'ampiezza di movimento nell'articolazione interessata.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now