millstone

[US]/'mɪlstəʊn/
[UK]/'mɪlston/
Frequency: Very High

Translation

n. un pesante fardello o responsabilità che è difficile da sfuggire o superare, paragonato a una macina.
Word Forms
pluralemillstones

Example Sentences

This job is a millstone around my neck.

Questo lavoro è un peso insostenibile per me.

My debts are a millstone round my neck.

I miei debiti sono un peso insostenibile per me.

she threatened to become a millstone round his neck.

lei minacciò di diventare un peso insostenibile per lui.

His lazy son, who refuses to do any work, is a millstone round his neck.

Suo figlio pigro, che si rifiuta di fare qualsiasi lavoro, è un peso insostenibile per lui.

She felt like a millstone around his neck.

Si sentiva come un peso insostenibile per lui.

The financial burden was a millstone that weighed heavily on the company.

Il peso finanziario era un fardello che gravava pesantemente sull'azienda.

Carrying the guilt was like a millstone around his heart.

Portare il senso di colpa era come avere un peso insostenibile nel cuore.

The scandal became a millstone around the politician's career.

Lo scandalo è diventato un fardello per la carriera del politico.

The unresolved conflict was a millstone in their relationship.

Il conflitto irrisolto era un fardello nella loro relazione.

The outdated technology was a millstone dragging down the company's progress.

La tecnologia obsoleta era un fardello che frenava i progressi dell'azienda.

The negative public image became a millstone that hindered the company's growth.

L'immagine pubblica negativa è diventata un fardello che ha ostacolato la crescita dell'azienda.

The unresolved legal issues were a millstone hanging over the project.

Le questioni legali irrisolte erano un fardello che gravava sul progetto.

The lack of communication was a millstone in their marriage.

La mancanza di comunicazione è stata un fardello nel loro matrimonio.

The constant criticism was like a millstone on her self-esteem.

Le continue critiche erano come un fardello per la sua autostima.

Real-world Examples

That expression is a millstone around someone's neck.

Quella frase è una pesantezza per qualcuno.

Source: VOA Slow English - Word Stories

I'd like to call asher millstone to the stand.

Vorrei chiamare Asher Millstone all'alcoltà.

Source: The Good Place Season 2

For example, student debt is a millstone for many young people.

Ad esempio, il debito studentesco è una pesantezza per molti giovani.

Source: VOA Slow English - Word Stories

So, we also use the word millstone to describe a serious responsibility, problem, or concern.

Quindi, usiamo anche la parola 'millstone' per descrivere una seria responsabilità, problema o preoccupazione.

Source: VOA Slow English - Word Stories

The most ancient millstone was unearthed just nearby.

Il mulino più antico è stato scoperto nelle vicinanze.

Source: A Bite of China Season 1

They have also unearthed fragments of various artifacts, including a millstone, bottles, and painted pottery.

Hanno scoperto anche frammenti di vari manufatti, tra cui un mulino, bottiglie e ceramiche dipinte.

Source: CRI Online March 2023 Collection

The founding fathers and mothers, modestly dressed in millstone ruffs, had given way to their children.

I padri e le madri fondatori, vestiti modestamente con colletti a mulino, avevano lasciato il posto ai loro figli.

Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

We could also say the debt is a millstone around their necks or a monkey on their backs.

Potremmo anche dire che il debito è una pesantezza per loro o un peso sulle loro spalle.

Source: VOA Slow English - Word Stories

A millstone is a very large, heavy stone used for grinding things such as grain or corn.

Un mulino è una pietra molto grande e pesante utilizzata per macinare cose come cereali o mais.

Source: VOA Slow English - Word Stories

It's satisfying because you see the results straight away. It's not just about putting it through the millstones.

È soddisfacente perché si vedono i risultati subito. Non si tratta solo di farli passare attraverso i mulini.

Source: PBS Interview Social Series

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now