misconfigure

[Stati Uniti]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.ə/
[Regno Unito]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.jɚ/

Traduzione

v. configurare (un sistema, un dispositivo o un software) in modo errato

Frasi & Collocazioni

misconfigure system

server mal configurato

misconfigured settings

system mal configurato

misconfigure network

impostazioni mal configurate

misconfigured server

firewall mal configurato

misconfigure firewall

era mal configurato

misconfigured database

database mal configurato

misconfigure application

rete mal configurata

misconfigured endpoint

misconfigure router

misconfigured output

Frasi di Esempio

we misconfigure the firewall rules and accidentally block legitimate traffic.

Abbiamo configurato male le regole del firewall e bloccato accidentalmente il traffico legittimo.

if you misconfigure dns settings, users may be sent to the wrong server.

Se si configurano male le impostazioni DNS, gli utenti potrebbero essere inviati al server errato.

they misconfigure access permissions, exposing private files to the public.

Hanno configurato male i permessi di accesso, esponendo i file privati al pubblico.

don’t misconfigure the load balancer, or the service will fail under peak demand.

Non configurare male il load balancer, altrimenti il servizio fallirà durante il picco di richieste.

it’s easy to misconfigure environment variables during deployment.

È facile configurare male le variabili d'ambiente durante il deployment.

someone misconfigure the network settings, so the printers can’t be reached.

Qualcuno ha configurato male le impostazioni di rete, quindi le stampanti non possono essere raggiunte.

we misconfigure the authentication provider and lock out all new accounts.

Abbiamo configurato male il provider di autenticazione e bloccato tutti i nuovi account.

engineers misconfigure the monitoring alerts, creating hundreds of false alarms.

Gli ingegneri hanno configurato male gli allarmi di monitoraggio, creando centinaia di allarmi falsi.

when you misconfigure routing tables, packets can loop endlessly.

Quando si configurano male le tabelle di routing, i pacchetti possono loop indefinitamente.

the team misconfigure the database connection string and the app can’t start.

L'équipe ha configurato male la stringa di connessione al database e l'app non può avviarsi.

admins sometimes misconfigure backup schedules and miss critical snapshots.

Gli amministratori a volte configurano male gli orari di backup e perdono snapshot critici.

one small typo can misconfigure the ssl certificate chain and break https.

Un piccolo errore di battitura può configurare male la catena del certificato SSL e rompere HTTPS.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora