mishpochas

[Stati Uniti]/ˈmɪʃpɒxəs/
[Regno Unito]/ˈmɪʃpɑːxəs/

Traduzione

n. Una (estesa) famiglia, specialmente nel contesto ebraico.

Frasi & Collocazioni

my mishpocha

la mia mishpocha

the mishpocha

la mishpocha

whole mishpocha

tutta la mishpocha

entire mishpocha

tutta la mishpocha

his mishpocha

la sua mishpocha

her mishpocha

la sua mishpocha

big mishpocha

grande mishpocha

our mishpocha

la nostra mishpocha

crazy mishpocha

mishpocha pazzesca

lovely mishpocha

mishpocha dolce

Frasi di Esempio

the entire mishpochas gathered at grandmother's house for the holiday celebration.

l'intera famiglia si è riunita a casa della nonna per la celebrazione del festival.

our large mishpochas has been living in this neighborhood for over fifty years.

la nostra grande famiglia vive in questo quartiere da più di cinquant'anni.

he visits his mishpochas every sunday afternoon without fail.

lui visita la sua famiglia ogni pomeriggio di domenica senza mai mancare.

the traditional jewish mishpochas values loyalty and mutual support above all else.

la tradizionale famiglia ebraica valuta la lealtà e il reciproco supporto sopra ogni altra cosa.

she comes from a close-knit mishpochas that always supports each other.

lei proviene da una famiglia unita che si sostiene sempre a vicenda.

the extended mishpochas came together to celebrate the new baby's arrival.

l'ampia famiglia si è riunita per celebrare l'arrivo del nuovo bambino.

our mishpochas reunion brought together cousins we hadn't seen in decades.

il nostro incontro di famiglia ha riunito cugini che non vedevamo da decenni.

the bonds within our mishpochas remain strong despite the distance between us.

i legami all'interno della nostra famiglia rimangono forti nonostante la distanza tra noi.

during the festival, the mishpochas prepared homemade latkes and knishes.

durante il festival, la famiglia ha preparato latkes e knishes fatti in casa.

generations of our mishpochas have maintained these cherished family traditions.

le generazioni della nostra famiglia hanno mantenuto queste tradizioni familiari care.

the mishpochas patriarch gathered everyone for the annual blessing ceremony.

il patriarca della famiglia ha radunato tutti per la cerimonia annuale di benedizione.

we owe our success to the guidance and support of our loving mishpochas.

il nostro successo è dovuto alla guida e al supporto della nostra cara famiglia.

the mishpochas kitchen was filled with the aroma of traditional holiday dishes.

la cucina della famiglia era piena dell'aroma di piatti tradizionali per le feste.

our mishpochas grew larger when cousins from overseas joined us for the summer.

la nostra famiglia è diventata più grande quando i cugini dall'estero si sono uniti a noi per l'estate.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora