mistletoe

[Stati Uniti]/'mɪs(ə)ltəʊ/
[Regno Unito]/'mɪslto/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una pianta parassita, specialmente una del genere Viscum

Frasi di Esempio

mistletoe is parasitic on trees.

L'edera è parassita degli alberi.

The mistletoe plant is a parasite on trees.

La pianta di edera è un parassita degli alberi.

mistletoe thrush (=mistle thrush)

mistletoe thrush (=mistle thrush)

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

L'edera è stata tagliata da un albero di quercia come simbolo di buona fortuna.

Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Definizione: L'erba di edera colorata è il fusto e il ramo essiccato con le foglie di Viscum coloraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Esempi Reali

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

Io... Oh, buon Dio! È vischio?

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.

Dannazione, probabilmente stanno giocando a baciatine sotto il vischio.

Fonte: Lost Girl Season 4

It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.

Ha piccole bacche bianche e foglie che sembrano pelle. Il vischio di Natale tradizionale è originario dell'Europa.

Fonte: VOA Special December 2013 Collection

But for a romantic few, it was all about the mistletoe.

Ma per pochi romantici, era tutto incentrato sul vischio.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?

Mr. Treeger: Quindi, uh, è questo, uh, vischio?

Fonte: Friends Season 2

'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.

'In camera da letto, sotto il tuo vischio. Con la corda dalla mia scatola.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.

Il cactus del vischio può vivere sui rami degli alberi nella foresta pluviale.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.

Baciarsi è una tradizione se due persone si fermano sotto il vischio appeso a una porta.

Fonte: VOA Special December 2013 Collection

She went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.

Andò in camera da letto. C'era un ramo di vischio appeso sopra il letto.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.

Un'altra famosa tradizione natalizia proveniente dai Norrena è baciarsi sotto il vischio.

Fonte: Encyclopedia of World History

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora