The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
Le zone di fango offrono un rifugio invernale a migliaia di cigni migratori.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Una comunità vegetale in una successione che inizia sulla terra periodicamente inondata dal mare. Le halosere includono comunità pioniere tolleranti al sale e alle inondazioni sulle pianure alluvionali e le paludi salmastre.
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
La distesa di fango brulicava di granchi e altra vita marina.
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
Gli appassionati di birdwatching spesso visitano la distesa di fango per osservare gli uccelli migratori.
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
La distesa di fango è un habitat importante per molte specie di uccelli costieri.
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
Ai bambini è piaciuto giocare nella distesa di fango, cercando conchiglie e granchi.
The mudflat stretches for miles along the coastline.
La distesa di fango si estende per miglia lungo la costa.
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
I pescatori locali raccolgono vongole e ostriche dalla distesa di fango.
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
La distesa di fango è esposta con la bassa marea e coperta con l'alta marea.
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
La distesa di fango è un importante terreno di alimentazione per gli uccelli migratori.
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
L'ecosistema della distesa di fango supporta una vasta gamma di specie vegetali e animali.
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
I ricercatori studiano la biodiversità della distesa di fango per comprenderne l'importanza ecologica.
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
I salmandra non sono gli unici animali a sfruttare il buffet delle zone umide.
Fonte: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
Si sono stabiliti nelle zone umide di Chongming Island e della pianura di marea di Nanhui vicino a Shanghai.
Fonte: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
E all'altra estremità ci sono specie come le salmandra che saltellano senza problemi nelle zone umide per giorni interi.
Fonte: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
L'acqua di disgelo riversa ogni anno migliaia di tonnellate di limo ricco di sostanze nutritive nel delta, creando zone umide profonde fino a 180 metri.
Fonte: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
E questo è il ciclo di vita sulla pianura salina, che chiamiamo tutti estremofili, e che si guadagnano da vivere in una zona umida come questa.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
Sulla tratta in treno per incontrare Spencer, mi ero meravigliato dell'orizzonte di Pitsea, un'assurda collina lungo il fiume Tamigi che si ergeva sulle zone umide, un Brecon Beacon di rifiuti.
Fonte: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
Ciò che si vede quando si dà un'occhiata a questo ambiente è un insieme di ciò che sembra essere tunnel o cumuli qui, e questi sono formati dai gas prodotti dai microrganismi che vivono in questa zona umida.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora