a multitude of
una moltitudine di
a vast multitude
una vasta moltitudine
a countless multitude
un'innumerevole moltitudine
a diverse multitude
una moltitudine variegata
a large multitude
una grande moltitudine
a noisy multitude
una moltitudine rumorosa
a multitude of reasons.
una moltitudine di ragioni.
a multitude of friends;
una moltitudine di amici;
the multitudes using the roads.
le moltitudini che utilizzano le strade.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
Una mano di vernice può nascondere molti peccati.
a synchronizer of a multitude of dramatic events.
un sincronizzatore di una moltitudine di eventi drammatici.
There are multitudes of islands on the Pacific.
Ci sono moltitudini di isole nel Pacifico.
An army of waiters served at the banquet.See Synonyms at multitude
Un esercito di camerieri ha servito al banchetto.Vedi Sinonimi a moltitudine
a multitude of medical conditions are due to being overweight.
una moltitudine di condizioni mediche sono dovute all'essere in sovrappeso.
The term ‘abstract art’ covers a multitude of sins.
Il termine ‘arte astratta’ copre una moltitudine di peccati.
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
Un'economia in crescita copre una moltitudine di peccati per il governo.
stucco could cover a multitude of sins, including poor brickwork.
l'intonaco poteva coprire una moltitudine di peccati, tra cui la scarsa qualità del mattone.
so well was he seconded by the multitude of labourers at his command.
così bene era supportato dalla moltitudine di operai al suo comando.
Advanced figures are emerging in multitude in this era of ours.
Figure avanzate stanno emergendo in gran numero nella nostra epoca.
The multitude may laugh at his music, but we know better.
La moltitudine potrebbe ridere della sua musica, ma noi sappiamo meglio.
You say that he owns a business, but “business” covers a multitude of sins.
Dici che possiede un'attività, ma “attività” copre una moltitudine di peccati.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
Dalla tavola di imbarco non proviene più, come un tempo, l'inconfondibile profumo fragrante di miele e amarezza, e l'aroma di calore proveniente dalla moltitudine all'interno.
Don't say you woke up late—say you were delayed.That covers a multitude of sins!
Non dire che ti sei svegliato tardi: dì che eri in ritardo.Questo copre una moltitudine di peccati!
Power being uneasy, held suspended over the menacing multitude twenty-four thousand soldiers in the city and thirty thousand in the banlieue.
Il potere, essendo precario, si mantenne sospeso sulla folla minacciosa: ventiquattromila soldati in città e trentamila nella banlieue.
When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel in some useful art, finds himself pursued by multitudes whom he never saw with implacability of personal resentment;
Quando colui che non ha dato alcuna provocazione alla malizia, ma cercando di eccellere in qualche arte utile, si ritrova perseguitato da moltitudini che non ha mai visto con implacabilità di risentimento personale;
It impacts us in a multitude of ways.
Ci impatta in molti modi diversi.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionOver time humans found a multitude of uses for these docile wolves.
Nel tempo, gli esseri umani hanno trovato una moltitudine di usi per questi docili lupi.
Fonte: TED-Ed (video version)So I dare to say that it has a multitude of purposes nowadays.
Quindi, oso dire che ha una moltitudine di scopi al giorno d'oggi.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelMany of them are employing a multitude of technologies, some new and some not so new.
Molti di loro stanno impiegando una moltitudine di tecnologie, alcune nuove e altre non così nuove.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Bruneians take advantage of this by incorporating a multitude of flavorful spices into their food.
I bruneiani ne approfittano incorporando una moltitudine di spezie saporite nel loro cibo.
Fonte: Gourmet BaseA multitude of European plants have been naturalized in America.
Una moltitudine di piante europee si è naturalizzata in America.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.So we've got just a multitude of threats that increase the exposure of this area.
Quindi abbiamo solo una moltitudine di minacce che aumentano l'esposizione di questa area.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationO what a multitude they seemed, these flowers of London town!
Oh, che moltitudine sembravano, questi fiori della città di Londra!
Fonte: The Song of Innocence and ExperienceI was at death's door. A great multitude of people gathered.
Ero sull'orlo della morte. Si è radunata una grande moltitudine di persone.
Fonte: The Trumpet SwanMeans that the readers on the other side have a multitude of information coming their way.
Significa che i lettori dall'altra parte hanno una moltitudine di informazioni che li aspettano.
Fonte: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora