muslin

[Stati Uniti]/'mʌzlɪn/
[Regno Unito]/'mʌzlɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tessuto di cotone a trama semplice
Word Forms
pluralemuslins

Frasi & Collocazioni

muslin fabric

tessuto di mussola

sheer muslin

mussola trasparente

muslin dress

abito di mussola

muslin curtains

tende di mussola

soft muslin cloth

stoffa di mussola morbida

bit of muslin

pezzo di mussola

Frasi di Esempio

a white muslin dress.

un abito di mussola bianca.

the muslin is doubled and then laid in a sieve over the bowl.

la garza è raddoppiata e poi stesa in un setaccio sopra la ciotola.

the muslin is lightly pouched over the belt.

La mussola è leggermente drappeggiata sopra la cintura.

the jugs were covered with muslin veils weighted with coloured beads.

I boccali erano coperti da veli di mussola pesati con perline colorate.

A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.

Un raggio di sole giallo, filtrato attraverso le tende di mussola, si inclinava sul tavolo, dove una scatola di fiammiferi, socchiusa, giaceva accanto al calamaio.

She used muslin fabric to make a summer dress.

Ha usato tessuto di mussola per realizzare un abito estivo.

The chef strained the sauce through a muslin cloth to remove any lumps.

Lo chef ha filtrato la salsa attraverso un panno di mussola per rimuovere eventuali grumi.

The muslin curtains let in a soft, diffused light.

Le tende di mussola lasciavano passare una luce soffusa e diffusa.

The newborn baby was swaddled in a soft muslin blanket.

Il neonato era avvolto in una morbida coperta di mussola.

She used muslin as a backdrop for her photography project.

Ha usato la mussola come sfondo per il suo progetto fotografico.

The dress was made of delicate muslin fabric.

L'abito era realizzato in delicato tessuto di mussola.

The painter used muslin to create texture in the background of the artwork.

Il pittore ha usato la mussola per creare texture sullo sfondo dell'opera d'arte.

The muslin bag was filled with lavender for a natural air freshener.

La borsa di mussola era riempita di lavanda per un deodorante naturale.

She strained the homemade yogurt through a muslin cloth to make it thicker.

Ha filtrato lo yogurt fatto in casa attraverso un panno di mussola per renderlo più denso.

The muslin tablecloth added a rustic touch to the dining table.

La tovaglia di mussola aggiungeva un tocco rustico alla tavola da pranzo.

Esempi Reali

You'll probably need some muslin too, to lift the shadows, or a bedsheet.

Probabilmente avrai bisogno anche di mussola, per schiarire le ombre, oppure di un lenzuolo.

Fonte: Listening Digest

And obviously like a muslin cloth, it'll clean it nicely.

E ovviamente, come un panno di mussola, lo pulirà bene.

Fonte: Gourmet Base

Now open the muslin bag in which you washed the flour.

Ora apri il sacchetto di mussola in cui hai lavato la farina.

Fonte: British Students' Science Reader

The watery liquid that runs through the muslin is called " whey. "

Il liquido acquoso che filtra attraverso la mussola si chiama " siero ".

Fonte: British Students' Science Reader

" That, " answered Scarlett, pointing at the fluffy mass of green flowered muslin.

" Quello, " rispose Scarlett, indicando la massa soffice di mussola con fiori verdi.

Fonte: Gone with the Wind

Soak your muslin cloth in boiling water for five minutes.

Immergi il tuo panno di mussola in acqua bollente per cinque minuti.

Fonte: Gourmet Base

They come wrapped in muslin, and what is inside the cloth determines your future.

Li troverai avvolti in mussola, e ciò che c'è dentro il tessuto determinerà il tuo futuro.

Fonte: Selected English short passages

You could use muslin, clear what comes out, that first extraction.

Potresti usare la mussola, filtra ciò che ne esce, quella prima estrazione.

Fonte: Gourmet Base

They would be placed in something biodegradable like, you know, a biodegradable pine box or a muslin shroud.

Li si metterebbe in qualcosa di biodegradabile, come, ad esempio, una bara di pino biodegradabile o un sudario di mussola.

Fonte: VOA Standard English_Americas

The Latina muslin Foundation supports underserved communities on both sides of the border with food banks and jobs training.

La Fondazione Latina Muslin supporta le comunità svantaggiate su entrambi i lati della frontiera con banche alimentari e formazione professionale.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora