nature

[Stati Uniti]/'neɪtʃə/
[Regno Unito]/'netʃɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il mondo naturale; le qualità intrinseche o essenziali di qualcosa; una categoria o tipo; carattere intrinseco

Frasi & Collocazioni

nature conservation

conservazione della natura

nature reserve

riserva naturale

nature trail

sentiero naturalistico

nature park

parco naturale

in nature

nella natura

human nature

natura umana

by nature

per natura

second nature

seconda natura

true nature

vera natura

mother nature

madre natura

back to nature

ritorno alla natura

beauty of nature

bellezza della natura

good nature

gentilezza

law of nature

legge della natura

against nature

contro natura

all nature

tutta la natura

physical nature

natura fisica

nature protection

protezione della natura

dual nature

natura duplice

sounds of nature

suoni della natura

balance of nature

equilibrio della natura

Frasi di Esempio

Nature is a whole.

La natura è un tutto.

Nature is no botcher.

La natura non è un pasticcio.

nature in the raw.

la natura allo stato puro.

the nature of an invocation

la natura di un'invocazione

the contingent nature of the job.

la natura contingente del lavoro.

the criminogenic nature of homelessness.

la natura criminosa della mancanza di fissa dimora.

the mutable nature of fashion.

la natura mutevole della moda.

man is by nature reasonable.

l'uomo è di natura ragionevole.

inward nature of a thing

natura interiore di una cosa

it is human nature to be antipathetic to change.

È nella natura umana essere avverso al cambiamento.

by nature he was clean and neat.

era pulito e ordinato per natura.

nature is replete with cyclic processes.

la natura è piena di processi ciclici.

I'm not violent by nature .

Non sono violento per natura.

the peripatetic nature of military life.

la natura itinerante della vita militare.

the periphrastic nature of legal syntax.

la natura perifrastiche della sintassi legale.

the re-soluble nature of the paint.

la natura ri-solubile della vernice.

Esempi Reali

Theater is by its very nature ephemeral.

Il teatro è, per sua stessa natura, effimero.

Fonte: BoJack Horseman Season 3

Mountains and rivers can be moved, but man's nature cannot be moved.

Si possono spostare montagne e fiumi, ma non si può spostare la natura dell'uomo.

Fonte: Garfield Andrew Garfield movie clip

Most frustrating is the arbitrary nature of the process.

La natura arbitraria del processo è la cosa più frustrante.

Fonte: The Economist - International

But in nature, they are not rare.

Ma in natura, non sono rari.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Mother nature starting 2024 in full force.

Madre natura che inizia il 2024 con tutta la sua forza.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Jane has an acquisitive nature and will probably want a new car just like yours.

Jane ha una natura acquisitiva e probabilmente vorrà una nuova auto proprio come la tua.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

It's an untameable force of nature.

È una forza della natura incontrollabile.

Fonte: Travel around the world

Change is the nature of the universe.

Il cambiamento è la natura dell'universo.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

It makes sense this is second nature.

Ha senso che sia una seconda natura.

Fonte: Modern Family - Season 07

" Knowing is the nature of my service" .

" La conoscenza è la natura del mio servizio" .

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora