neapolitan

[Stati Uniti]/ˌniə'pɔlitən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. relativo o riguardante la città di Napoli
n. una persona di Napoli
Word Forms

Frasi & Collocazioni

neapolitan ice cream

gelato alla neapolitana

Frasi di Esempio

Neapolitan ice cream is a popular dessert with layers of chocolate, vanilla, and strawberry flavors.

Il gelato alla napoletana è un dessert popolare con strati di gusti cioccolato, vaniglia e fragola.

She ordered a slice of Neapolitan pizza with tomatoes, mozzarella, and basil.

Ha ordinato una fetta di pizza alla napoletana con pomodori, mozzarella e basilico.

The Neapolitan Mastiff is a large and powerful dog breed known for its protective nature.

Il mastino napoletano è una razza di cane grande e potente nota per la sua natura protettiva.

Neapolitan cuisine is famous for its use of fresh seafood, tomatoes, and olive oil.

La cucina napoletana è famosa per l'uso di pesce fresco, pomodori e olio d'oliva.

The Neapolitan language is a Romance language spoken in Naples and the surrounding region.

La lingua napoletana è una lingua romanza parlata a Napoli e nella regione circostante.

Neapolitan songs are traditional folk songs from Naples, often accompanied by mandolin music.

Le canzoni napoletane sono tradizionali canti popolari di Napoli, spesso accompagnati da musica di mandolino.

Neapolitan coffee is a strong and rich espresso typically served in small cups.

Il caffè napoletano è un espresso forte e ricco servito tipicamente in piccole tazze.

The Neapolitan Riviera is a beautiful coastal area in southern Italy known for its picturesque towns and beaches.

La Riviera napoletana è una bellissima zona costiera nel sud Italia nota per le sue pittoresche città e spiagge.

Neapolitan opera is a genre of opera that originated in Naples in the 18th century.

L'opera napoletana è un genere di opera che ha avuto origine a Napoli nel XVIII secolo.

The Neapolitan tarantella is a lively and rhythmic folk dance from Southern Italy.

La tarantella napoletana è una vivace e ritmica danza popolare del sud Italia.

Esempi Reali

Neapolitan pizza has a thin crust. The edge of the crust, when baked, grows larger.

La pizza napoletana ha una crosta sottile. Il bordo della crosta, quando viene cotta, si allarga.

Fonte: VOA Special December 2017 Collection

Perhaps the most famous kind of Neapolitan pizza is called the Margherita.

Forse il tipo di pizza napoletana più famoso si chiama Margherita.

Fonte: VOA Special December 2017 Collection

UNESCO considers Neapolitan pizza making, or " Pizzaiuolo, " an " intangible cultural heritage" of Italy.

La UNESCO considera la preparazione della pizza napoletana, o "Pizzaiuolo", un "patrimonio culturale immateriale" dell'Italia.

Fonte: VOA Special June 2022 Collection

The Neapolitan fisherman asleep in the afternoon sun was approached by a well to-do businessman from another city.

Il pescatore napoletano addormentato al sole del pomeriggio fu avvicinato da un benestante uomo d'affari proveniente da un'altra città.

Fonte: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

Hot dogs were originally German, pizza Neapolitan, bagels Polish-but now they are all American, and like America, infinitely varied.

I hot dog erano originariamente tedeschi, la pizza napoletana, i bagel polacchi, ma ora sono tutti americani, e come l'America, infinitamente vari.

Fonte: Soren course audio

The kind of pizza that Briatore was criticizing is called the Neapolitan Margherita.

Il tipo di pizza che Briatore criticava si chiama Margherita napoletana.

Fonte: VOA Special June 2022 Collection

For us Neapolitan to go without pizza for this long is almost impossible, says Guliano.

Per noi napoletani, stare così a lungo senza pizza è quasi impossibile, dice Guliano.

Fonte: CNN Listening Collection July 2020

Amidst this chaos, the cardinals elected the Neapolitan Archbishop of Bari to become Pope Urban VI.

In mezzo a questo caos, i cardinali elessero l'arcivescovo napoletano di Bari per diventare Papa Urbano VI.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Now Neapolitan can be reunited with their beloved pizza which local lore insists was invented here.

Ora i napoletani possono riunirsi alla loro amata pizza, che la leggenda locale sostiene sia stata inventata qui.

Fonte: CNN Listening Collection July 2020

" Fortunately, " remarked the Piedmontese, " Neapolitan vehemence is peculiar to Naples" .

" Fortunatamente, " osservò il piemontese, " la veemenza napoletana è peculiare di Napoli ".

Fonte: The Gadfly (Original Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora