a nicely kempt beard.
una barba ben curata.
we're doing very nicely now.
a questo punto, stiamo andando molto bene.
Our account is nicely in the black this month.
Il nostro conto è piacevolmente in attivo questo mese.
The little girl paints nicely in watercolours.
La bambina piccola dipinge bene con acquerelli.
The injured man is doing nicely in hospital.
L'uomo ferito sta bene in ospedale.
Tomorrow at ten will do nicely (= will be a good time).
Domani alle dieci andrà tutto bene (= sarà un buon momento).
nicely dressed in flowered cotton.
elegantemente vestita con cotone fiorito.
poetry and fire are nicely balanced in the music.
poesia e fuoco sono finemente bilanciati nella musica.
a cabin nicely situated on a quiet riverbank.
Una cabina piacevolmente situata su una tranquilla riva del fiume.
He's mending nicely after his operation.
Si sta riprendendo bene dopo l'operazione.
a pink carnation set off nicely by a red bow tie and cream shirt.
Un garofano rosa risaltava splendidamente grazie a una cravatta a farfalla rossa e a una camicia color crema.
She used to write very nicely, but her handwriting’s really gone to pot recently.
Una volta scriveva molto bene, ma la sua calligrafia è davvero andata a male ultimamente.
By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.
Quando il coq au vin bolle piacevolmente, il signor Millard è uscito in qualche posto.
Midsized South Korea, however, fits the bill nicely.
La Corea del Sud di medie dimensioni, tuttavia, si adatta perfettamente.
Fonte: The Economist - InternationalThis older look suits you quite nicely.
Questo look più datato ti sta molto bene.
Fonte: English little tyrantWith eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.
Con chutney di melanzane e salsa di peperoncino, sono andati giù molto bene.
Fonte: National Geographic AnthologyWhich brings us nicely to our quiz question.
Il che ci porta piacevolmente alla nostra domanda a quiz.
Fonte: 6 Minute EnglishI want that to caramelise up nicely, Ebbers.
Voglio che caramelli molto bene, Ebbers.
Fonte: Gourmet BaseAnd that gets us off the mark nicely.
E questo ci fa iniziare bene.
Fonte: Connection MagazineMeanwhile, my bacon has crisped up really nicely.
Nel frattempo, il mio bacon si è reso davvero croccante.
Fonte: Gourmet BaseI think I'd just ask him nicely.
Penso che lo chiederei gentilmente.
Fonte: Learn grammar with Lucy.No. The dark crescent shaped patterns under your arms conceal it nicely.
No. I motivi scuri a forma di mezzaluna sotto le tue braccia lo nascondono bene.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
E, a differenza di alcuni vicini, in realtà giocano molto bene insieme.
Fonte: Travel around the worldEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora